Перевод текста песни Don't Shake - Hollerado

Don't Shake (оригинал)

When you find somebody to love
And they give you the strength to go on
Be prepared for the day, when they need you
You will drive them through a wintery cold
With a hand so sure of the road
Through a fear, that you feel, but you can’t show
Don’t shake
Right now it’s your turn to pretend
Everything will be right in the end
This passenger your driving depends
On your steady hand
On your steady hand
It may rain, and it may snow
But your passenger don’t even know
While they sleep, you will keep total control
Don’t shake
Right now it’s your turn to pretend
Everything will be right in the end
This passenger your driving depends
On your steady hand
On your steady hand
On your steady hand
And when they wake
You will be right there beside them
Make them believe
There’s no fear inside you
Don’t shake
Don’t shake
Right now it’s your turn to pretend
Everything will be right in the end
This passenger your driving depends
So don’t shake
Don’t shake
Your steady hand
Your steady hand
Your steady hand

Не Трясись (перевод)

Когда вы найдете кого-то любить
И они дают вам силы идти дальше
Будьте готовы к тому дню, когда вы им понадобитесь
Ты проведешь их сквозь зимнюю стужу
С рукой, такой уверенной в дороге
Через страх, который ты чувствуешь, но не можешь показать
Не трясись
Сейчас твоя очередь притворяться
Все будет хорошо в конце
От этого пассажира зависит ваше вождение
На вашей твердой руке
На вашей твердой руке
Может пойти дождь, а может пойти снег
Но ваш пассажир даже не знает
Пока они спят, вы сохраните полный контроль
Не трясись
Сейчас твоя очередь притворяться
Все будет хорошо в конце
От этого пассажира зависит ваше вождение
На вашей твердой руке
На вашей твердой руке
На вашей твердой руке
И когда они просыпаются
Вы будете рядом с ними
Заставьте их поверить
Внутри тебя нет страха
Не трясись
Не трясись
Сейчас твоя очередь притворяться
Все будет хорошо в конце
От этого пассажира зависит ваше вождение
Так что не трясите
Не трясись
Твоя твердая рука
Твоя твердая рука
Твоя твердая рука