Перевод текста песни Littleheart - HKFiftyOne

Littleheart (оригинал)

Know I got a paper heart, I still got it in my hands
Hope it never fall apart while I’m tryna get my bands
Always say you like my art, I’on really understand
Touch it and it come apart, sure you want me as your man
Why you be so distant now?
All I really wanna know
Let me give you everything you need so you don’t ever go
Know that I been feelin' down, I’on wanna feel so low
I’ma do what I can so we always make it through it though, yeah
Tryna stay up 'cause you been gone
You’on really know 'cause it’s been long
Now you been show up in these songs
Wonder what happened, what went wrong
But I ain’t gonna let a thing just hold me back
And I’ma get my wheels right back up on the track
I’ma fight another day, I’ll never slack
Eye the prize, I’m headed for another bag
You know I’m gonna be a go-getter
I’m 'boutta pile up all this guap and make it, sooner the better
I’m tryna find my way in life, I’m tryna write a new letter
I want them dubs, I wanna read about the way I feel better, yeah
I’m sippin', now I pour up a cup
You wanna know just how I live 'cause it ain’t never enough
Y’all just trust me, i’ll be good, you know I never can bluff
Spendin' all my time just thinkin' why I’m lookin' for love, yeah
I been countin' on my friends
And you know that it already been said
UV Blue while I’m chillin' in my bed
Comin' up, I’ll remember in the end
I been countin' on my friends
And you know that it already been said
UV Blue while I’m chillin' in my bed
Comin' up, I’ll remember in the end
Let your own light shine (Let your own light shine)
In the dark nighttime (In the dark nighttime)
How I feel so fine?
(How I feel so fine?)
With a heart like mine (With a heart like mine)
Better hope good times (Better hope good times)
Keep you goin' tonight (Keep you goin' tonight)
In the pale moonlight (Ayy, in the pale moonlight)
Everything alright (It's alright)

(перевод)

Знай, у меня есть бумажное сердце, оно все еще у меня в руках
Надеюсь, он никогда не развалится, пока я пытаюсь получить свои группы
Всегда говори, что тебе нравится мое искусство, я действительно понимаю
Прикоснись к нему, и он развалится, уверен, ты хочешь, чтобы я был твоим мужчиной
Почему ты так далеко сейчас?
Все, что я действительно хочу знать
Позвольте мне дать вам все, что вам нужно, чтобы вы никогда не уходили
Знай, что я чувствую себя подавленным, я хочу чувствовать себя таким подавленным
Я сделаю все, что в моих силах, чтобы мы всегда справлялись с этим, да
Пытаюсь не спать, потому что тебя не было
Ты действительно знаешь, потому что это было давно
Теперь ты появился в этих песнях
Интересно, что случилось, что пошло не так
Но я не позволю ничему сдерживать меня
И я верну свои колеса обратно на трассу
Я буду драться в другой день, я никогда не сдамся
Взгляните на приз, я иду за другой сумкой
Ты знаешь, что я буду целеустремленным
Я собираюсь собрать всю эту чушь и сделать это, чем раньше, тем лучше
Я пытаюсь найти свой путь в жизни, я пытаюсь написать новое письмо
Я хочу их дубляж, я хочу читать о том, как я чувствую себя лучше, да
Я потягиваю, теперь я наливаю чашку
Ты хочешь знать, как я живу, потому что этого всегда недостаточно
Вы все просто поверьте мне, я буду хорошим, вы знаете, я никогда не умею блефовать
Трачу все свое время, просто думая, почему я ищу любовь, да
Я рассчитывал на своих друзей
И вы знаете, что это уже было сказано
УФ-синий, пока я расслабляюсь в своей постели
Иду, я вспомню в конце
Я рассчитывал на своих друзей
И вы знаете, что это уже было сказано
УФ-синий, пока я расслабляюсь в своей постели
Иду, я вспомню в конце
Пусть сияет ваш собственный свет (Пусть сияет ваш собственный свет)
В темную ночь (В темную ночь)
Как я чувствую себя так хорошо?
(Как я чувствую себя так хорошо?)
С таким сердцем, как у меня (С таким сердцем, как у меня)
Лучше надейся на хорошие времена (Лучше надейся на хорошие времена)
Продолжай сегодня вечером (продолжай сегодня вечером)
В бледном лунном свете (Эй, в бледном лунном свете)
Все в порядке (все в порядке)