Перевод текста песни Purpleskies - HKFiftyOne

Purpleskies (оригинал)

Eyes up to the purple skies leanin' while I’m sippin' drank
I don’t need you pull me down while I’m out here livin', thanks
Wonder what it’s like to fly away on days I’m gettin' bank
I’m still out here grinding everyday, I still be givin' thanks
Eyes up to the purple skies leanin' while I’m sippin' drank
I don’t need you pull me down while I’m out here livin', thanks
Wonder what it’s like to fly away on days I’m gettin' bank
I’m still out here grinding everyday, I still be givin' thanks
Money runnin' playboy, do it for the pay boy
I’m a step ahead but y’all be really runnin' late boy
Only wanna play toy, you don’t wanna make joy
You don’t know the feeling when you feel just what you say boy
Everything I been through, everything I seen through
All the little stories and the features, yeah, they been true
Y’all just got a preview, and between jus me 'n you
We just tryna turn up 'cause we young and we got V Blue, yeah
Run it up, double up, pour a cup
That’s whats up, shawty never have enough
Roll a blunt, take a puff, staying up, life is tough
But we gon' make it soon enough
Run it up, double up, pour a cup
That’s whats up, shawty never have enough
Roll a blunt, take a puff, staying up, life is tough
But we gon' make it soon enough
Eyes up to the purple skies leanin' while I’m sippin' drank
I don’t need you pull me down while I’m out here livin', thanks
Wonder what it’s like to fly away on days I’m gettin' bank
I’m still out here grinding everyday, I still be givin' thanks
Eyes up to the purple skies leanin' while I’m sippin' drank
I don’t need you pull me down while I’m out here livin', thanks
Wonder what it’s like to fly away on days I’m gettin' bank
I’m still out here grinding everyday, I still be givin' thanks
Eyes up to the purple skies leanin' while I’m sippin' drank
I don’t need you pull me down while I’m out here livin', thanks
Wonder what it’s like to fly away on days I’m gettin' bank
I’m still out here grinding everyday, I still be givin' thanks
Eyes up to the purple skies leanin' while I’m sippin' drank
I don’t need you pull me down while I’m out here livin', thanks
Wonder what it’s like to fly away on days I’m gettin' bank
I’m still out here grinding everyday, I still be givin' thanks
Soon enough, yeah, yeah
Soon enough, yeah, yeah, yeah
Soon enough, yeah
Soon enough, yeah, yeah

Purpleskies (перевод)

Глаза к пурпурному небу склоняются, пока я потягиваю пил
Мне не нужно, чтобы ты тянул меня вниз, пока я здесь живу, спасибо
Интересно, каково это улетать в дни, когда я получаю банк
Я все еще здесь каждый день, я все еще благодарю
Глаза к пурпурному небу склоняются, пока я потягиваю пил
Мне не нужно, чтобы ты тянул меня вниз, пока я здесь живу, спасибо
Интересно, каково это улетать в дни, когда я получаю банк
Я все еще здесь каждый день, я все еще благодарю
Плейбой с деньгами, сделай это для платного мальчика
Я на шаг впереди, но ты действительно опаздываешь, мальчик
Только хочу играть в игрушки, ты не хочешь радоваться
Тебе не знакомо чувство, когда ты чувствуешь то, что говоришь, мальчик.
Все, через что я прошел, все, что я видел
Все маленькие истории и особенности, да, они были правдой
Вы только что получили превью, и между мной и вами
Мы просто пытаемся появиться, потому что мы молоды, и у нас есть Ви Блю, да
Запустите его, удвойте, налейте чашку
Вот что случилось, малышке никогда не бывает достаточно
Бросьте косяк, сделайте затяжку, не ложитесь спать, жизнь тяжелая
Но мы собираемся сделать это достаточно скоро
Запустите его, удвойте, налейте чашку
Вот что случилось, малышке никогда не бывает достаточно
Бросьте косяк, сделайте затяжку, не ложитесь спать, жизнь тяжелая
Но мы собираемся сделать это достаточно скоро
Глаза к пурпурному небу склоняются, пока я потягиваю пил
Мне не нужно, чтобы ты тянул меня вниз, пока я здесь живу, спасибо
Интересно, каково это улетать в дни, когда я получаю банк
Я все еще здесь каждый день, я все еще благодарю
Глаза к пурпурному небу склоняются, пока я потягиваю пил
Мне не нужно, чтобы ты тянул меня вниз, пока я здесь живу, спасибо
Интересно, каково это улетать в дни, когда я получаю банк
Я все еще здесь каждый день, я все еще благодарю
Глаза к пурпурному небу склоняются, пока я потягиваю пил
Мне не нужно, чтобы ты тянул меня вниз, пока я здесь живу, спасибо
Интересно, каково это улетать в дни, когда я получаю банк
Я все еще здесь каждый день, я все еще благодарю
Глаза к пурпурному небу склоняются, пока я потягиваю пил
Мне не нужно, чтобы ты тянул меня вниз, пока я здесь живу, спасибо
Интересно, каково это улетать в дни, когда я получаю банк
Я все еще здесь каждый день, я все еще благодарю
Достаточно скоро, да, да
Достаточно скоро, да, да, да
Достаточно скоро, да
Достаточно скоро, да, да