Перевод текста песни Pinpoint - Hills Have Eyes

Pinpoint (оригинал)

So sick of liars
Sick of thieves
They all say we should get on our knees
All I breathe is hate
All I smell is fear
Dream as you’ll live forever
Live as you’ll die today
It takes a second of your time
(A second of your time)
It takes a moment of your life
So please don’t turn away
It’s the perfect scene
The perfect play
It takes a second of your time
(A second of your time)
It takes a moment of your life
So please don’t turn away
It’s the perfect scene
The perfect play
Let’s have it all
Glitter and greed
All I need is the air that I breathe
You say that hate
Has no place in here
Let them hate so long as they fear
The world is screaming
All I breathe is hate
All I smell is fear
Dream as you’ll live forever
Live as you’ll die today
It takes a second of your time
(A second of your time)
It takes a moment of your life
So please don’t turn away
It’s the perfect scene
The perfect play
It takes a second of your time
(A second of your time)
It takes a moment of your life
So please don’t turn away
It’s the perfect scene
The perfect play
We are what we think
A change of thoughts can change the world
It takes a second of your time
(A second of your time)
It takes a moment of your life
So please don’t turn away
It’s the perfect scene
The perfect play
It takes a second of your time
(A second of your time)
It takes a moment of your life
So please don’t turn away
It’s the perfect scene
The perfect play
Let’s have it all
Glitter and greed
All I need is the air that I breathe
You say that hate
Has no place in here
Let them hate so long as they fear
If you’re playing with fire
You will get burned
If you’re playing with fire
You will get burned

Прицельный (перевод)

Так устал от лжецов
Больной от воров
Они все говорят, что мы должны встать на колени
Все, чем я дышу, это ненависть
Все, что я чувствую, это страх
Мечтайте, потому что вы будете жить вечно
Живи так, как умрешь сегодня
Это займет секунду вашего времени
(Секунда вашего времени)
Это занимает мгновение вашей жизни
Поэтому, пожалуйста, не отворачивайтесь
Это идеальная сцена
Идеальная игра
Это займет секунду вашего времени
(Секунда вашего времени)
Это занимает мгновение вашей жизни
Поэтому, пожалуйста, не отворачивайтесь
Это идеальная сцена
Идеальная игра
Давайте все
Блеск и жадность
Все, что мне нужно, это воздух, которым я дышу
Вы говорите, что ненавидите
Здесь нет места
Пусть ненавидят, пока боятся
Мир кричит
Все, чем я дышу, это ненависть
Все, что я чувствую, это страх
Мечтайте, потому что вы будете жить вечно
Живи так, как умрешь сегодня
Это займет секунду вашего времени
(Секунда вашего времени)
Это занимает мгновение вашей жизни
Поэтому, пожалуйста, не отворачивайтесь
Это идеальная сцена
Идеальная игра
Это займет секунду вашего времени
(Секунда вашего времени)
Это занимает мгновение вашей жизни
Поэтому, пожалуйста, не отворачивайтесь
Это идеальная сцена
Идеальная игра
Мы есть то, о чем мы думаем
Изменение мыслей может изменить мир
Это займет секунду вашего времени
(Секунда вашего времени)
Это занимает мгновение вашей жизни
Поэтому, пожалуйста, не отворачивайтесь
Это идеальная сцена
Идеальная игра
Это займет секунду вашего времени
(Секунда вашего времени)
Это занимает мгновение вашей жизни
Поэтому, пожалуйста, не отворачивайтесь
Это идеальная сцена
Идеальная игра
Давайте все
Блеск и жадность
Все, что мне нужно, это воздух, которым я дышу
Вы говорите, что ненавидите
Здесь нет места
Пусть ненавидят, пока боятся
Если вы играете с огнем
Вы обожжетесь
Если вы играете с огнем
Вы обожжетесь