Перевод текста песни Dear Love - Hey Violet

Dear Love (оригинал)

Dear love
Where have you been?
Why did you break my heart again?
I thought you’d be here
You’re just an illusion
You promised me you’d take care of my human
I do drugs to numb
You drink to forget
And we got along 'til it turned to regret
Did I scare you off
With all my feels?
You know, for a second I thought you were real
But
Ooo
Now who’s gonna stop me from all my reckless behavior I don’t know
Ooo
I hate all these feelings, I gotta get 'em out;
I’m writing
Dear love
Why you tryna mess me up?
You got me writing dear love
Why you tryna mess me up?
God, it feels like
I’m out my head, I’m out my mind
I spill my thoughts on the dotted line
Dear love
I hate all these feelings, I gotta get 'em out right now
Dear love
I should have known
That you couldn’t handle when I felt alone
I needed your care
Just longed for affection
I wanted acceptance, you wanted perfection
I gotta tell you I thought you were deeper, maybe a keeper
Thought you might be empathetic but you acted apathetic, oh
And now you’re just a ghost
Ooo
Now who’s gonna stop me from all my reckless behavior I don’t know
Ooo
I hate all these feelings, I gotta get 'em out;
I’m writing
Dear love
Why you tryna mess me up?
You got me writing dear love
Why you tryna mess me up?
God, it feels like
I’m out my head, I’m out my mind
I spill my thoughts on the dotted line
Dear love
I hate all these feelings, I gotta get 'em out right now
Dear love
Why you tryna mess me up?
You got me writing dear love
Why you tryna mess me up?

Дорогая Любовь (перевод)

дорогая Любовь
Где ты был?
Почему ты снова разбил мне сердце?
Я думал, ты будешь здесь
Ты просто иллюзия
Ты обещал мне, что позаботишься о моем человеческом
Я принимаю наркотики, чтобы онеметь
Вы пьете, чтобы забыть
И мы ладили, пока это не превратилось в сожаление
Я напугал тебя?
Со всеми моими чувствами?
Знаешь, на секунду я подумал, что ты настоящий
Но
ООО
Теперь кто остановит меня от всего моего безрассудного поведения, я не знаю
ООО
Я ненавижу все эти чувства, я должен их выплеснуть;
Я пишу
дорогая Любовь
Почему ты пытаешься меня испортить?
Ты заставил меня написать, дорогая любовь
Почему ты пытаешься меня испортить?
Боже, похоже
Я не в своем уме, я не в своем уме
Я изливаю свои мысли на пунктирную линию
дорогая Любовь
Я ненавижу все эти чувства, я должен избавиться от них прямо сейчас
дорогая Любовь
Я должен был знать
С чем ты не мог справиться, когда я чувствовал себя одиноким
Мне нужна твоя забота
Просто жаждал ласки
Я хотел признания, ты хотел совершенства
Должен сказать тебе, я думал, что ты глубже, может быть, хранитель
Думал, что ты можешь быть чутким, но ты вел себя апатично, о
А теперь ты просто призрак
ООО
Теперь кто остановит меня от всего моего безрассудного поведения, я не знаю
ООО
Я ненавижу все эти чувства, я должен их выплеснуть;
Я пишу
дорогая Любовь
Почему ты пытаешься меня испортить?
Ты заставил меня написать, дорогая любовь
Почему ты пытаешься меня испортить?
Боже, похоже
Я не в своем уме, я не в своем уме
Я изливаю свои мысли на пунктирную линию
дорогая Любовь
Я ненавижу все эти чувства, я должен избавиться от них прямо сейчас
дорогая Любовь
Почему ты пытаешься меня испортить?
Ты заставил меня написать, дорогая любовь
Почему ты пытаешься меня испортить?