Перевод текста песни High vom Leben - Herzog

High vom Leben (оригинал)

Dieses Ding wird ein Klassiker
Bin Kind aus den Achzigern
Mein Leben es geht auf und ab Wildeste Achterbahn
Ich chill mit den Hustlern angeklagt wegen Grasplantagen
Auf dem Weg zum Strafverfahren
Haben wir uns straff verfahren
Egal, therapier ich mich eben selbst
MDMA die pure Liebe für wenig Geld
Ich deal nicht mehr mit dem Haze
Deal nicht mehr mit dem weißen Teufel
Heute Tracks, früher Beutel.
Scheiß drauf!
Ich will jetzt besser machen, will nicht den Stress mehr haben
Will auch mal etwas lachen
Ohne Blaulicht, ohne Drogen, ohne Alkohol
Eigentlich traurig ohne fühl ich mich nur halb so wohl
Hook
High vom Leben, ich bleib hier kleben
Liebe, Hass und Tränen, schreib mir alles von der Seele
Und ich sag dem Mann in Spiegel genieß das Leben ständig
Denn du bist länger tod als lebendig!
Ich bin Workaholic mit 'nem Hang zum Burnoutsyndrom
Permanent auf Sendung, ich spüre kein Turn auf dem Koks
Ruhepuls 180, für mich ganz normal
Guter Kurs unter Atzen und nicht asozial
Hier wird geteilt zwischen Brüdern selber Lifestyle wie früher
Immer high sein doch lieber gib ich alles für die Liebe
Auch ich habe Gefühle für dich is sowas nicht wichtig
Doch nach dieser einen Frau bin ich hochgradig süchtig
Sie ist Balsam für die Seele nicht mehr einsam durch das Leben
Ich bin schon glücklich ey, einfach wenn wir reden
Der Spagat zwischen Rap und Privat hat mich ständig gefordert
Ein Dankeschön an alle Fans und echten Supporter
Hook
Bis dann irgendwann die Bullen vor der Tür stehen
Alles einpacken, mitnehmen, alles klein machen Fick geben
Hab mein Leben ruiniert, beinah als ich am Boden war wer da?
Keiner bis auf einer Hand voll echter Freunde bis heut
Vollbluthustler, ich verbeuge mich vor euch
Doch die meiste Liebe hab ich für meinen Bruder
Wir teilen Blut in unseren Adern einen Vater eine Mutter
Für ihn würde ich töten wie für meine Frau und Kinder
Ich brauch keine 1000 Spinner nur ein paar von den Echten
Mein Bruder ist der Beste immer fest an meiner Seite
Ohne ihn würde ich nicht rappen und den ganzen Laden schmeißen
Hook

High vom Leben (перевод)

Эта вещь станет классикой
Я ребенок из восьмидесятых
Моя жизнь идет вверх и вниз по самым диким американским горкам
Я расслабляюсь с мошенниками, обвиняемыми в плантациях сорняков
На пути к уголовному делу
Мы сделали большую ошибку?
В любом случае, я буду лечить себя
МДМА чистая любовь за небольшие деньги
Я больше не имею дело с дымкой
Не связывайся больше с белым дьяволом
Сегодня гусеницы, раньше сумки.
К черту все!
Я хочу стать лучше сейчас, я не хочу больше испытывать стресс
я тоже хочу немного посмеяться
Никаких синих огней, никаких наркотиков, никакого алкоголя
На самом деле грустно без него, я чувствую себя только наполовину так комфортно
Крюк
Высоко в жизни, я застрял здесь
Любовь, ненависть и слезы, напиши все от души
И я говорю человеку в зеркале, наслаждайся жизнью все время
Потому что ты скорее мертв, чем жив!
Я трудоголик со склонностью к выгоранию
Постоянно в эфире, я не чувствую поворота на кокс
ЧСС в покое 180, для меня вполне нормально
Хороший курс под Атценом и не антисоциальный
Здесь тот же образ жизни разделяется между братьями, что и в прошлом.
Всегда высоко, но я бы предпочел все отдать за любовь
У меня тоже есть чувства к тебе, это не так важно
Но я очень зависим от этой женщины
Это бальзам для души, больше не одинокий по жизни
Я уже счастлив, когда мы говорим
Баланс между рэпом и приватностью постоянно бросал мне вызов.
Спасибо всем болельщикам и настоящим болельщикам
Крюк
Пока в какой-то момент копы не окажутся у дверей
Упакуй все, возьми с собой, сделай все маленьким, похуй
Почти разрушил мою жизнь, когда я был внизу, кто там?
Никто, кроме горстки настоящих друзей на сегодняшний день
Чистокровные дельцы, приветствую вас
Но больше всего я люблю своего брата
Мы разделяем кровь в наших венах отец мать
Я бы убил за него, как за жену и детей
Мне не нужно 1000 чудаков, достаточно нескольких настоящих
Мой брат лучший всегда рядом со мной
Без него я бы не читал рэп и не бегал по всему городу.
Крюк