Перевод текста песни Möglicherweise ein Walzer - Herman Van Veen

Möglicherweise ein Walzer (оригинал)

Möglicherweise ein Irrtum
Möglicherweise das Glück
Sicherheitshalber die kleinere Liebe
Seereise ohne Zurück
Uns hat es niemals gegeben
Wir fanden nirgendwo statt
Dich übermannte ein lauwarmes Leben
Ich wurde müde und satt
Möglicherweise ein Walzer
Möglicherweise ein Blues
Ewig vertagt — diese Stimme, die sagt:
Wenn du es tun willst, dann tu’s
Dich hab ich tragen und trösten gewollt
Du warst die Schönste von allen
Nie hab ich Dir meine Fragen gestellt
Du hast mir furchtbar gefallen
Möglicherweise nur Feigheit
Möglicherweise Verstand
All mein Versäumtes Nichtausgeträumtes
Behältst du als brennendes Pfand
Möglicherweise ein Walzer
Möglicherweise ein Blues
Ewig vertagt — diese Stimme, die sagt:
Wenn du es tun willst, dann tu’s

Возможно, вальс (перевод)

Возможно ошибка
Возможно удача
Чтобы быть в безопасности, меньшая любовь
Морское путешествие без возврата
Мы никогда не существовали
Мы нигде не были
Тебя одолела теплая жизнь
Я устал и сыт по горло
Возможно вальс
Возможно блюз
Навеки отложенный — тот голос, который говорит:
Если вы хотите сделать это, то сделайте это
Я хотел нести тебя и утешить тебя
Ты была самой красивой из всех
Я никогда не задавал тебе свои вопросы
ты мне очень понравился
Возможно просто трусость
Возможно ум
Все мои пропущенные немечтательные
Вы держите как горящий залог
Возможно вальс
Возможно блюз
Навеки отложенный — тот голос, который говорит:
Если вы хотите сделать это, то сделайте это