Перевод текста песни Broertje - Herman Van Veen

Broertje - Herman Van Veen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Broertje, исполнителя - Herman Van Veen. Песня из альбома Anne, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1985
Лейбл звукозаписи: a Universal Music Catalogue release;
Язык песни: Нидерландский

Broertje

(оригинал)
O was jij mijn broertje maar
dan waren we altijd bij elkaar,
dan vond ik je buiten
dan bracht ik je binnen
en niemand zou daar
iets geks aan vinden.
O was jij mijn zusje maar
dan waren we altijd bij elkaar
dan vond jij me buitn
en bracht je me binnen
en niemand zou daar
iets verkeerds aan vinden.
O was jij mijn broertje maar
dan waren we altijd bij elkaar,
dan vond ik je buiten
dan bracht ik je binnen
en niemand zou daar
iets geks aan vinden
(перевод)
О, если бы ты был моим братом
тогда мы всегда были бы вместе,
тогда я нашел тебя снаружи
тогда я привел тебя
и никого бы там не было
найти в этом что-то сумасшедшее.
О, если бы ты была моей сестрой
тогда мы всегда были вместе
тогда ты нашел меня
и ты принесла мне
и никого бы там не было
найти в нем что-то не так.
О, если бы ты был моим братом
тогда мы всегда были бы вместе,
тогда я нашел тебя снаружи
тогда я привел тебя
и никого бы там не было
найти что-то сумасшедшее
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
De Ogen Van Mijn Moeder 2001
Ik Weet Niet Hoe Ze Heet 2001
Waar Ligt Jeruzalem? 2001
We Komen En We Gaan 2001
Voor Marie-Louise 2001
In Mijn Gedachten 2001
Marieke 1995
Kyrie Eleison 1999
Anne 2009
Een Vriend Zien Huilen 2009
Wie Was Die Man? 1985
Hure 1996
Ich weiß nichts über sie 2000
Voor De Een 1999
Regende Het Maar 1985
De Laatste Dans 1985
Joop 1985
Liedje 2009
Lonely Kojboj 1985
Een Lange Scheur 1985

Тексты песен исполнителя: Herman Van Veen