Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Huiswerk, исполнителя - Herman Van Veen. Песня из альбома Vaders, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Harlekijn Holland
Язык песни: Нидерландский
Huiswerk(оригинал) |
| Toen ik nog een jongen was |
| Als de zomer dan begon |
| Ging ik graag nog wat naar buiten |
| In de zachte avond zon |
| En je praatte met wat jongens |
| En daar liep een mooie meid |
| Maar voordat je in de straat was |
| Riep je moeder nog altijd: |
| Is je huiswerk wel af? |
| Ben je klaar met ieder boek |
| Voor je daar weer gaat staan lummelen |
| Op de hoek? |
| Is je huiswerk wel af? |
| Ben je klaar met ieder boek? |
| Voor je daar weer gaat staat lummelen |
| Op de hoek? |
| Als student zag ik de hoeren |
| Op het oudekerksplein |
| Die in omvang en in leeftijd |
| Wel mijn moeder konden zijn |
| Jaren later zag je hoertjes |
| Ook op straat we, in de kou |
| Zo godallejezus jong nog |
| Dat je bijna vragen zou: |
| Is je huiswerk al wel af? |
| Heb je ieder vak gedaan |
| Voor je met je blote benen |
| Hier ging staan? |
| Is je huiswerk al wel af? |
| Heb je ieder vak gedaan |
| Voor je met je blote benen |
| Hier ging staan? |
| In de krant zie ik een foto |
| Van een dappere soldaat |
| Die toch eigenlijk wel blij is dat ze weer naar huis toe gaat |
| Ze is een Amerikaanse |
| En ze ligt op een brancard |
| En omdat ze nog een kind is |
| Aardig kind is, vraag ik haar: |
| Was je huiswerk wel af? |
| Was je klaar met ieder vak |
| Voor je zo gewond moest raken |
| In Irak? |
| Was je klaar met ieder vak |
| Voor je zo gewond moest raken |
| In Irak? |
Домашнее задание(перевод) |
| Когда я был мальчиком |
| Когда началось лето |
| Хотел бы я выйти на улицу немного больше |
| В мягком вечернем солнце |
| И вы поговорили с некоторыми парнями |
| И была красивая девушка |
| Но прежде чем вы были на улице |
| Твоя мать все еще плакала: |
| Ваша домашняя работа сделана? |
| Вы закончили с каждой книгой? |
| Прежде чем ты снова будешь стоять и стонать |
| В углу? |
| Ваша домашняя работа сделана? |
| Вы закончили с каждой книгой? |
| Прежде чем идти туда снова бездельничает |
| В углу? |
| Будучи студентом, я видел шлюх |
| На Аудекерксплейн |
| Что по размеру и по возрасту |
| Может быть моя мать |
| Спустя годы ты увидел шлюх |
| Тоже на улице мы, на морозе |
| Так что, черт возьми, Иисус еще молод |
| То, что вы почти спросили бы: |
| Твоя домашняя работа уже сделана? |
| Вы сделали каждый предмет |
| Для тебя с голыми ногами |
| стоял здесь? |
| Твоя домашняя работа уже сделана? |
| Вы сделали каждый предмет |
| Для тебя с голыми ногами |
| стоял здесь? |
| я вижу фото в газете |
| От храброго солдата |
| Кто на самом деле счастлив, что она снова идет домой |
| Она американка |
| И она на носилках |
| И потому что она еще ребенок |
| Милая девочка, я спрашиваю ее: |
| Вы закончили домашнее задание? |
| Вы закончили с каждым предметом? |
| Прежде чем вам пришлось пострадать |
| В Ираке? |
| Вы закончили с каждым предметом? |
| Прежде чем вам пришлось пострадать |
| В Ираке? |