Перевод текста песни Wild Love - Herman's Hermits

Wild Love - Herman's Hermits
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wild Love, исполнителя - Herman's Hermits. Песня из альбома Hold on!, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.09.2016
Лейбл звукозаписи: Rarity
Язык песни: Английский

Wild Love

(оригинал)
Why are these teardrops still falling from my eyes?
You’d think by now I’d be wise
Those words you whispered just won’t leave me yet
I still can hear you sighing,
All love will be undying
And I keep trying to forget
Would’ve been
Should’ve been
Could’ve been a wild love
How very clever it must have made you feel
To know your kiss was never real
And though it’s over
My heart won’t let you go I hear your sigh and laughter
In every beam and rafter
Forever after I’ll still know
Would’ve been
Should’ve been
Could’ve been a wild love
I still can hear you sighing,
All love will be undying
And I keep trying to forget
Would’ve been
Should’ve been
Could’ve been a wild love

Дикая Любовь

(перевод)
Почему эти слезы все еще капают из моих глаз?
Вы могли бы подумать, что я буду мудрым
Те слова, которые ты прошептала, пока не оставят меня
Я все еще слышу, как ты вздыхаешь,
Вся любовь будет бессмертной
И я продолжаю пытаться забыть
было бы
Должно было быть
Могла быть дикая любовь
Как умно это, должно быть, заставило вас чувствовать себя
Знать, что твой поцелуй никогда не был настоящим
И хотя это закончилось
Мое сердце не отпустит тебя, я слышу твой вздох и смех
В каждой балке и стропиле
Навсегда после того, как я все еще буду знать
было бы
Должно было быть
Могла быть дикая любовь
Я все еще слышу, как ты вздыхаешь,
Вся любовь будет бессмертной
И я продолжаю пытаться забыть
было бы
Должно было быть
Могла быть дикая любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
No Milk Today 1996
Silhouettes 1996
Wonderful World 1996
No Milk Today (Re-Recorded) 2010
I'm into Something Good 2016
There's A Kind Of Hush (All Over The World) 1996
Little Miss Sorrow Child Of Tomorrow 2008
Something Is Happening 1996
Green Street Green 2008
Dandy 2016
My Sentimental Friend 1996
I Am Henry The VIII, I Am 2018
Listen People 1996
You Won't Be Leaving 1996
Sunshine Girl 1996
I'm Henery The Eighth I Am 1996
Can't You Hear My Heartbeat 2016
East West 1996
Sleepy Joe 1996
Mrs Brown You've Got a Lovely Daughter 2016

Тексты песен исполнителя: Herman's Hermits