| She’s stroking her cat with her silken fingers
| Она гладит свою кошку своими шелковыми пальцами
|
| A would-be charmer whose life’s incomplete
| Потенциальный очарователь, чья жизнь неполна
|
| I’m working so hard to try and get to know her
| Я так усердно работаю, чтобы попытаться узнать ее
|
| Her parents say who she sees and who she meets
| Ее родители говорят, кого она видит и кого встречает
|
| Always on her own
| Всегда одна
|
| Walking through the city
| Прогулка по городу
|
| Doesn’t want to know
| Не хочет знать
|
| If anyone should try to pick her up She’ll put them down
| Если кто-то попытается поднять ее, она их положит
|
| She only drinks at the dining table
| Она пьет только за обеденным столом
|
| She’s not allowed to stay up late at night
| Ей нельзя ложиться спать поздно ночью
|
| Her only joy is the riding stable
| Ее единственная радость - конюшня для верховой езды
|
| Her parents say what is wrong and what is right
| Ее родители говорят, что неправильно, а что правильно
|
| Always on her own
| Всегда одна
|
| Walking through the city
| Прогулка по городу
|
| Doesn’t want to know
| Не хочет знать
|
| If anyone should try to pick her up She’ll put them down
| Если кто-то попытается поднять ее, она их положит
|
| The day will come when she’ll see the time she’s wasted
| Придет день, когда она увидит потраченное впустую время
|
| She’s twenty-one and without their guiding light
| Ей двадцать один и без их путеводной звезды
|
| There’s so many things that she’s never tasted
| Есть так много вещей, которые она никогда не пробовала
|
| Who’ll be there to say what is wrong and what is right | Кто будет там, чтобы сказать, что неправильно и что правильно |