Перевод текста песни A Must to Avoid (Re-Recorded) - Herman's Hermits

A Must to Avoid (Re-Recorded) (оригинал)

She’s a must to avoid
A complete impossibility
She’s a must to avoid
Better take it from me You’ll think she’s a prize at the start
But take my advice, play it smart
She’s nothin’but trouble
Better cut out on the double
Before she gets into your heart
She’s a must to avoid
A complete impossibility
She’s a must to avoid
Better take it from me When you stare into her pretty blue eyes
There’s no way to see through her disguise
But don’t try to love her 'cause you’ll quickly discover
You’re trapped in the web of her lies
She’s a must to avoid
A complete impossibility
She’s a must to avoid
Better take it from me Her lips look inviting it’s true
But lots of other guys have felt like you do She’ll build up your hopes and when you need her the most
That’s when she’ll say goodbye to you
She’s a must to avoid
A complete impossibility
She’s a must to avoid
Better take it from me

(перевод)

Ее нужно избегать
Полная невозможность
Ее нужно избегать
Лучше возьми это у меня, ты подумаешь, что она приз в начале
Но прислушайтесь к моему совету, играйте с умом
Она ничего, кроме неприятностей
Лучше вырезать на двойном
Прежде чем она попадет в твое сердце
Ее нужно избегать
Полная невозможность
Ее нужно избегать
Лучше возьми это у меня, Когда ты смотришь в ее красивые голубые глаза
Невозможно увидеть сквозь ее маскировку
Но не пытайся любить ее, потому что ты быстро обнаружишь
Ты попал в паутину ее лжи
Ее нужно избегать
Полная невозможность
Ее нужно избегать
Лучше возьми это у меня Ее губы выглядят манящими, это правда
Но многие другие парни чувствовали то же, что и ты. Она возродит твои надежды, и когда ты будешь нуждаться в ней больше всего
Вот когда она попрощается с тобой
Ее нужно избегать
Полная невозможность
Ее нужно избегать
Лучше возьми это у меня