Перевод текста песни O Muro - Herbert Vianna, Black Alien

O Muro - Herbert Vianna, Black Alien
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни O Muro, исполнителя - Herbert Vianna
Дата выпуска: 02.04.2000
Язык песни: Португальский

O Muro

(оригинал)
Tudo escuro
Tudo em volta é muro
E a sombra de um futuro
Que já não se sabe mais como parar
Todos fogem
E quase ninguém se comove
Correndo pra se esconder
Sem coragem pra voltar e ajudar
Será que quem puxa o gatilho
Vê que são pais, irmãos e filhos
Que já não sabem mais dizer
De que lado o mal está
Se está em frente
Ou por todos os lados
Seguimos todos calados
E ninguém sabe mais rezar
Do morto se sabe pouco
Do rosto, que é como os outros
Da vida, que o preço era baixo
Do sangue, que secou no asfalto
Da sina, que era de morte
Da morte, que foi violenta
E só se vê a diferença
Na profundeza do corte
Será que quem puxa o gatilho
Vê que são pais, irmãos e filhos
Que já não sabem mais dizer
De que lado o mal está
Se está em frente
Ou por todos os lados
Seguimos todos calados
E ninguém sabe mais rezar
Do morto se sabe pouco
Do rosto, que é como os outros
Da vida, que o preço era baixo
Do sangue, que secou no asfalto
Da sina, que era de morte
Da morte, que foi violenta
E só se vê a diferença
Na profundeza do corte
Do morto se sabe pouco
Do rosto, que é como os outros
Da vida, que o preço era baixo
Do sangue, que secou no asfalto
Da sina, que era de morte
Da morte, que foi violenta
E só se vê a diferença
Na profundeza do corte

Стены

(перевод)
Все темно
Все вокруг стена
И тень будущего
Что ты больше не знаешь, как остановиться
все убегают
И почти никто не двигается
Бег, чтобы спрятаться
Нет мужества вернуться и помочь
Интересно, кто нажимает на курок
Смотрите, что они родители, братья и сестры и дети
Что они больше не знают, как сказать
На чьей стороне зло?
Если это впереди
Или со всех сторон
Мы все молчим
И никто больше не знает, как молиться
О погибших мало что известно
Лица, похожего на другие
Из жизни, что цена была низкой
Из крови, засохшей на асфальте
Дасина, которая была смертью
О смерти, которая была насильственной
И ты видишь только разницу
В глубине разреза
Интересно, кто нажимает на курок
Смотрите, что они родители, братья и сестры и дети
Что они больше не знают, как сказать
На чьей стороне зло?
Если это впереди
Или со всех сторон
Мы все молчим
И никто больше не знает, как молиться
О погибших мало что известно
Лица, похожего на другие
Из жизни, что цена была низкой
Из крови, засохшей на асфальте
Дасина, которая была смертью
О смерти, которая была насильственной
И ты видишь только разницу
В глубине разреза
О погибших мало что известно
Лица, похожего на другие
Из жизни, что цена была низкой
Из крови, засохшей на асфальте
Дасина, которая была смертью
О смерти, которая была насильственной
И ты видишь только разницу
В глубине разреза
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sinto Muito Baby ft. Edi Rock, Black Alien 2014
Perícia na Delícia 2004
From Hell do Céu 2004
Coração do Meu Mundo 2004
Estilo do Gueto 2004
Primeiro de Dezembro 2004
Mister Niterói 2004
América 21 2004
Na Segunda Vinda 2004
Umaextrapunkprumextrafunk 2004
Um Bom Lugar ft. Black Alien 2014
Tabuleiro da Cor ft. Black Alien 2021
Motivos ft. Black Alien 2020
Na Noite Se Resolve ft. Black Alien, Dj Soul Slinger 2006

Тексты песен исполнителя: Black Alien