Перевод текста песни Breathing Easy - Her's

Breathing Easy (оригинал)

Don’t crack, sit back
Love, grieve, live, breathe
Don’t crack, sit back
Love, grieve, live, breathe
Don’t crack, sit back
Love, grieve, live, breathe
Don’t crack, sit back
Love, grieve, live
Waking softly
As these clouds disperse in my head
Slept through the night
Oh, so right
I won’t ask for more
Cracked the window
Watched my smoke of troubles escape
Clearing the mind
Found my sight
Rose up from the floor
'Cause I’m breathing easier
Than I was before
Call off the search
For my mother’s words
'Cause I’m breathing easier
Than I was before
Exhale the air
Filled with love’s despair
(Breathing easy)
(Breathing easy)
Don’t crack, sit back
Love, grieve, live, breathe
Don’t crack, sit back
Love, grieve, live, breathe
Breathing shallow
'Cause there’s nothing much to move for
Avoiding the light
Paralysed
And love’s run out the door
Feeling hollow
When your heart is left in the lurch
Until you decide
It’s all in your stride
And be yourself once more
'Cause I’m breathing easier
Than I was before
Call off the search
For my mother’s words
'Cause I’m breathing easier
Than I was before
Exhale the air
Filled with love’s despair
(Breathing)
(Breathing)
…Sit back
Love, grieve, live, breathe
Don’t crack, sit back
Love, grieve, live, breathe
Don’t crack, sit back
Love, grieve, live, breathe
Don’t crack, sit back
Love, grieve, live, breathe
Don’t crack, sit back
Love, grieve, live, breathe
Don’t crack, sit back
Love, grieve, live, breathe

Дышать Легко (перевод)

Не ломайся, сиди сложа руки
Люби, горюй, живи, дыши
Не ломайся, сиди сложа руки
Люби, горюй, живи, дыши
Не ломайся, сиди сложа руки
Люби, горюй, живи, дыши
Не ломайся, сиди сложа руки
Люби, грусти, живи
Пробуждение мягко
Когда эти облака рассеиваются в моей голове
Проспал всю ночь
О, так правильно
Я не буду просить больше
треснуло окно
Смотрел, как убегает мой дым неприятностей
Очищение ума
Нашел свое зрение
Поднялся с пола
Потому что мне легче дышать
Чем я был раньше
Отменить поиск
За слова моей матери
Потому что мне легче дышать
Чем я был раньше
Выдохните воздух
Наполненный любовным отчаянием
(Дышать легко)
(Дышать легко)
Не ломайся, сиди сложа руки
Люби, горюй, живи, дыши
Не ломайся, сиди сложа руки
Люби, горюй, живи, дыши
Дыхание поверхностное
Потому что нечего больше двигаться
Избегая света
парализован
И любовь выбежала за дверь
Чувство пустоты
Когда ваше сердце остается в беде
Пока вы не решите
Все в ваших силах
И снова будь собой
Потому что мне легче дышать
Чем я был раньше
Отменить поиск
За слова моей матери
Потому что мне легче дышать
Чем я был раньше
Выдохните воздух
Наполненный любовным отчаянием
(Дыхание)
(Дыхание)
… Сядьте поудобнее
Люби, горюй, живи, дыши
Не ломайся, сиди сложа руки
Люби, горюй, живи, дыши
Не ломайся, сиди сложа руки
Люби, горюй, живи, дыши
Не ломайся, сиди сложа руки
Люби, горюй, живи, дыши
Не ломайся, сиди сложа руки
Люби, горюй, живи, дыши
Не ломайся, сиди сложа руки
Люби, горюй, живи, дыши