Перевод текста песни You - Hendersin

You (оригинал)

I don’t even know if you’re aware
How much that I need you, you’re my air
When I get so lonely, you aren’t there
Girl you’re such a blessing, no more second guessing
I wish I could love you without pain
But what are sunny day well without rain
So even when it’s dark I won’t complain
I still can’t believe that everything I needed
Needed was you
At the party again we looking for the exits
Rather be with you watching Netflix
Rather be with you bumping
We fight then we make up, ole
Your love well I know I abuse it
Tryna be Eminem, thought I’d lose it
I hope that you never do confuse it
The one baby, yes, you’s it
And I know that I grow when I go with the flow
Even though that i' am slow when I don’t have a plan
But I bet that we’ll win, don’t forget that we’ve been
Through the thick and the thin, no they don’t understand
When it’s bad it is good but it’s just understood
We are 'cause it’s just how it goes, yeah
It’s just how it goes, yeah
It’s just, I love you
I don’t even know if you’re aware
How much that I need you, you’re my air
When I get so lonely, you aren’t there
Girl you’re such a blessing, no more second guessing
I wish I could love you without pain
But what are sunny day well without rain
So even when it’s dark I won’t complain
I still can’t believe that everything I needed
Needed was you
I love like every
Even when they try to bring the drama
Yes we can like Obama
'Cause we found love like Rhianna
I love the way that you love me
Beauty in the world that is ugly
I just need for you to hug me
When love gets rough like
And I know that I grow when I go with the flow
Even though that i' am slow when I don’t have a plan
But I bet that we’ll win, don’t forget that we’ve been
Through the thick and the thin, no they don’t understand
When it’s bad it is good but it’s just understood
We are front like the hood 'cause it’s just how it goes, yeah
It’s just how it goes, yeah
It’s just, I love you
I don’t even know if you’re aware
How much that I need you, you’re my air
When I get so lonely, you aren’t there
Girl you’re such a blessing, no more second guessing
I wish I could love you without pain
But what are sunny day well without rain
So even when it’s dark I won’t complain
I still can’t believe that everything I needed
Needed was you

Вы (перевод)

Я даже не знаю, знаете ли вы
Как сильно ты мне нужен, ты мой воздух
Когда мне так одиноко, тебя нет рядом
Девушка, ты такое благословение, больше никаких догадок
Хотел бы я любить тебя без боли
Но какой солнечный день ну без дождя
Так что даже когда темно, я не буду жаловаться
Я до сих пор не могу поверить, что все, что мне нужно,
Нужен был ты
На вечеринке снова ищем выходы
Лучше быть с вами и смотреть Netflix
Скорее быть с тобой, натыкаясь
Мы ссоримся, а потом миримся, оле
Твоя любовь хорошо, я знаю, что злоупотребляю ею.
Пытаюсь быть Эминемом, думал, что потеряю его.
Я надеюсь, что вы никогда не перепутаете это
Один ребенок, да, ты это
И я знаю, что расту, когда плыву по течению
Несмотря на то, что я медлителен, когда у меня нет плана
Но держу пари, что мы победим, не забывай, что мы были
Через толстые и тонкие, нет, они не понимают
Когда это плохо, это хорошо, но это просто понятно
Мы такие, потому что так оно и есть, да
Так оно и есть, да
Просто я люблю тебя
Я даже не знаю, знаете ли вы
Как сильно ты мне нужен, ты мой воздух
Когда мне так одиноко, тебя нет рядом
Девушка, ты такое благословение, больше никаких догадок
Хотел бы я любить тебя без боли
Но какой солнечный день ну без дождя
Так что даже когда темно, я не буду жаловаться
Я до сих пор не могу поверить, что все, что мне нужно,
Нужен был ты
я люблю, как и все
Даже когда они пытаются принести драму
Да, мы можем любить Обаму
Потому что мы нашли любовь, как Рианна
Мне нравится, как ты любишь меня
Красота в мире, который уродлив
Мне просто нужно, чтобы ты обнял меня
Когда любовь становится грубой, как
И я знаю, что расту, когда плыву по течению
Несмотря на то, что я медлителен, когда у меня нет плана
Но держу пари, что мы победим, не забывай, что мы были
Через толстые и тонкие, нет, они не понимают
Когда это плохо, это хорошо, но это просто понятно
Мы впереди, как капюшон, потому что так оно и есть, да
Так оно и есть, да
Просто я люблю тебя
Я даже не знаю, знаете ли вы
Как сильно ты мне нужен, ты мой воздух
Когда мне так одиноко, тебя нет рядом
Девушка, ты такое благословение, больше никаких догадок
Хотел бы я любить тебя без боли
Но какой солнечный день ну без дождя
Так что даже когда темно, я не буду жаловаться
Я до сих пор не могу поверить, что все, что мне нужно,
Нужен был ты