Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Invisible Man , исполнителя - Helloween. Дата выпуска: 08.09.2016
Язык песни: Английский
The Invisible Man(оригинал) | Невидимка(перевод на русский) |
| I am the one who wants to show | Я — тот, кто хочет показать |
| You a secret of your cheating world | Вам тайны вашего бесчестного мира. |
| Wherever I will go — no one can see me | Где бы я ни был — никто меня не увидит - |
| 'Cause I'm the invisible man | Я — невидимка. |
| - | - |
| I'm a creature with one goal | Я создан с одной целью - |
| Rise up to heaven when the time has come | Подняться к небесам, когда придет время. |
| I have no body but a soul | У меня нет тела, но есть душа, |
| Gods law is written on my way, forever | Божий закон — на моем пути, навсегда. |
| - | - |
| Time by time I think it's over | Раз за разом я думаю, что все кончено, |
| The malediction I have got | Проклятье, что лежит на мне. |
| When the world was young | Когда мир был молодым, |
| I've been captured in the name of god | Я был пойман во имя Бога, |
| To save people, but who cares? | Чтобы спасти людей, но кого это волнует? |
| Since a thousand years | Спустя тысячу лет, |
| Until the holy land will come | Пока не возродится Святая земля. |
| - | - |
| Here I am the invisible man | Вот он я, невидимка, |
| A lost fallen angel helping mankind where I can | Заблудившийся падший ангел, помогающий людям, там, где смогу, |
| My memories are there to save your world | Мои воспоминания здесь, чтоб спасти ваш мир, |
| For you I'm just the invisible man | Для вас я просто невидимка. |
| - | - |
| There's the destiny you don't know | Есть судьба, о которой вы не знаете, |
| I'm a guardian angel and whatever you'll go | Я — ангел хранитель, и где бы вы ни были, |
| You fight through your life not alone | По жизни вы сражаетесь не в одиночку, |
| You can't hear me, nor see me | Вы не можете ни слышать, ни видеть меня, |
| But trust the holy flow | Но доверяйте святому потоку. |
| - | - |
| Here I am the invisible man | Вот он я, невидимка, |
| A lost fallen angel helping mankind where I can | Заблудившийся падший ангел, помогающий людям, там, где смогу, |
| My memories are there to save your world | Мои воспоминания здесь, чтоб спасти ваш мир, |
| For you I'm just the invisible man | Для вас я просто невидимка. |
The Invisible Man(оригинал) |
| I am the one who wants to show |
| You a secret of your cheating world |
| Wherever I will go, no-one can see me |
| Cause I’m the invisible man |
| I’m a creature with one goal |
| Rise up to Heaven |
| When the time has come |
| I have no body, but a soul |
| God’s law is written on my way, forever |
| Time by time, I think it’s over |
| The malediction I have got |
| When the world was young |
| Been captured in the name of God |
| To save people, but who cares? |
| Who cares? |
| Since a thousand years |
| Till the holy land will come |
| Here I am |
| The invisible man |
| A lost fallen Angel |
| Helping mankind where I can |
| My memories are there |
| To save your world |
| For you, I’m the invisible man |
| There’s the destiny |
| You, don’t you know? |
| I’m a guardian Angel |
| And whatever you will go |
| You’ll fight through your life not alone |
| You can’t hear me nor see me |
| But trust the holy flow |
| Here I am |
| The invisible man |
| A lost fallen Angel |
| Helping mankind where I can |
| My memories are there |
| To save your world |
| For you, I’m the invisible man |
| Here I am |
| The invisible man |
| A lost falling Angel |
| Helping mankind where I can |
| My memories are there |
| To save your world |
| For you, I’m the invisible man |
| Here I am |
| The invisible man |
| A lost fallen Angel, a lost fallen Angel |
| Helping mankind where I can |
| My memories are there |
| To save your world |
| For you, I’m the invisible man |
| I’m the invisible man, invisible man |
| Invisible man, a lost fallen Angel |
| Invisible man, invisible man |
| Invisible man, invisible man |
| A lost fallen Angel |
Человек-невидимка(перевод) |
| Я тот, кто хочет показать |
| Ты секрет своего мира обмана |
| Куда бы я ни пошел, меня никто не увидит |
| Потому что я невидимый человек |
| Я существо с одной целью |
| Поднимитесь на небеса |
| Когда пришло время |
| У меня нет тела, но есть душа |
| Закон Божий написан на моем пути, навсегда |
| Время от времени я думаю, что все кончено |
| Проклятие, которое у меня есть |
| Когда мир был молод |
| Был захвачен во имя Бога |
| Чтобы спасти людей, но кого это волнует? |
| Какая разница? |
| Тысячу лет |
| Пока не придет святая земля |
| А вот и я |
| Невидимый человек |
| Потерянный падший ангел |
| Помогаю человечеству, где могу |
| Мои воспоминания там |
| Чтобы спасти свой мир |
| Для тебя я человек-невидимка |
| Вот судьба |
| Ты, разве ты не знаешь? |
| Я ангел-хранитель |
| И что бы вы ни пошли |
| Вы будете бороться за свою жизнь не в одиночку |
| Ты меня не слышишь и не видишь |
| Но доверься святому потоку |
| А вот и я |
| Невидимый человек |
| Потерянный падший ангел |
| Помогаю человечеству, где могу |
| Мои воспоминания там |
| Чтобы спасти свой мир |
| Для тебя я человек-невидимка |
| А вот и я |
| Невидимый человек |
| Потерянный падающий ангел |
| Помогаю человечеству, где могу |
| Мои воспоминания там |
| Чтобы спасти свой мир |
| Для тебя я человек-невидимка |
| А вот и я |
| Невидимый человек |
| Потерянный падший ангел, потерянный падший ангел |
| Помогаю человечеству, где могу |
| Мои воспоминания там |
| Чтобы спасти свой мир |
| Для тебя я человек-невидимка |
| Я человек-невидимка, человек-невидимка |
| Человек-невидимка, потерянный падший ангел |
| Невидимый человек, невидимый человек |
| Невидимый человек, невидимый человек |
| Потерянный падший ангел |