Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ride The Sky, исполнителя - Helloween. Дата выпуска: 12.09.2016
Язык песни: Английский
Ride the Sky(оригинал) | Плыть по небу(перевод на русский) |
| Much too long I've been a prisoner here | Слишком долго я был узником здесь, |
| The hour has come to break out | Настал час вырваться на волю, |
| Shackled and chained almost goin' insane | Закованный в цепи и кандалы, почти сошедший с ума, |
| It's better to live on the run | Лучше жить в бегах, |
| Set me free, set me free | Освободите меня, освободите меня... |
| - | - |
| Send me a sign, wanna leave it all behind | Дайте мне знак, хочу оставить всё это позади, |
| I'll be leaving the hands of doom | Я вырвусь из рук злого рока, |
| Rearrange the master plan, take the future in my hands | Переосмыслю замысел Создателя, возьму будущее в свои руки, |
| To be free and not trapped anymore | Чтоб быть свободным, не загнанным в угол. |
| - | - |
| Ride the sky, Ride the sky | Плыву по небу, плыву по небу |
| Give me wings to fly, Ride the sky (2x) | Дайте мне крылья для полета, плыву по небу |
| - | - |
| I have to think for myself and then act | Мне нужно подумать и затем действовать |
| In conformity of my own thoughts | В согласии с мыслями, |
| No one should tell me what's wrong and what's right | Никто не должен говорить мне, что хорошо, а что плохо. |
| Why don't you leave me alone? | Почему вы не оставите меня одного? |
| Set me free, set me free | Освободите меня, освободите меня... |
| - | - |
| Ride the sky, Ride the sky | Плыву по небу, плыву по небу |
| Give me wings to fly, Ride the sky (2x) | Дайте мне крылья для полета, плыву по небу |
| - | - |
| Send me a sign, wanna leave it all behind | Дайте мне знак, хочу оставить всё это позади, |
| I'll be leaving the hands of doom | Я вырвусь из рук злого рока, |
| Rearrange the master plan, take the future in my hands | Переосмыслю замысел Создателя, возьму будущее в свои руки, |
| To be free and not trapped anymore | Чтоб быть свободным, не загнанным в угол. |
| - | - |
| Ride the sky, Ride the sky | Плыву по небу, плыву по небу |
| Give me wings to fly, Ride the sky (2x) | Дайте мне крылья для полета, плыву по небу |
| - | - |
| Ride the sky, Ride the sky | Плыву по небу, плыву по небу |
| Ride the sky, give me wings to fly | Плыву по небу, дайте мне крылья для полета... |
| - | - |
Ride The Sky(оригинал) |
| Much too long, I’ve been a prisoner here |
| The hour has come to break out |
| Shackled and chained, almost going insane |
| It’s better to live on the run |
| Set me free |
| Oh, set me free |
| Send me a sign |
| I wanna leave it all behind |
| I’ll be leaving the hands of doom |
| Rearrange the master plan |
| Take the future in my hand |
| To be free and not trapped anymore |
| Ride the sky |
| Ride the sky |
| Give me wings to fly |
| Ride the sky |
| Ride the sky |
| Ride the sky |
| Give me wings to fly |
| Ride the sky |
| I have to think for myself and then act |
| In conformity of my own thoughts |
| No one should tell me what’s wrong and what’s right |
| Why don’t you leave me alone? |
| Set me free |
| Oh, set me free |
| Send me a sign |
| I wanna leave it all behind |
| I’ll be leaving the hands of doom |
| Rearrange the master plan |
| Take the future in my hand |
| To be free and not trapped anymore |
| Ride the sky |
| Ride the sky |
| Give me wings to fly |
| Ride the sky |
| Ride the sky |
| Ride the sky |
| Give me wings to fly |
| Ride the sky |
| Send me a sign |
| I wanna leave it all behind |
| I’ll be leaving the hands of doom |
| Rearrange the master plan |
| Take the future in my hand |
| To be free and not trapped anymore |
| Ride the sky |
| Ride the sky |
| Give me wings to fly |
| Ride the sky |
| Ride the sky |
| Ride the sky |
| Give me wings to fly |
| Ride the sky |
| Ride the sky |
| Ride the sky |
| Give me wings to fly |
| Ride the sky |
Прокатись По Небу(перевод) |
| Слишком долго я был здесь заключенным |
| Пришел час вырваться |
| Скованный и прикованный, почти сходящий с ума |
| Лучше жить в бегах |
| Освободить меня |
| О, освободи меня |
| Отправьте мне знак |
| Я хочу оставить все позади |
| Я оставлю руки гибели |
| Перестроить генеральный план |
| Возьми будущее в свои руки |
| Чтобы быть свободным и больше не в ловушке |
| Поездка небо |
| Поездка небо |
| Дай мне крылья, чтобы летать |
| Поездка небо |
| Поездка небо |
| Поездка небо |
| Дай мне крылья, чтобы летать |
| Поездка небо |
| Я должен думать сам, а затем действовать |
| В соответствии с моими собственными мыслями |
| Никто не должен говорить мне, что не так, а что правильно |
| Почему бы тебе не оставить меня в покое? |
| Освободить меня |
| О, освободи меня |
| Отправьте мне знак |
| Я хочу оставить все позади |
| Я оставлю руки гибели |
| Перестроить генеральный план |
| Возьми будущее в свои руки |
| Чтобы быть свободным и больше не в ловушке |
| Поездка небо |
| Поездка небо |
| Дай мне крылья, чтобы летать |
| Поездка небо |
| Поездка небо |
| Поездка небо |
| Дай мне крылья, чтобы летать |
| Поездка небо |
| Отправьте мне знак |
| Я хочу оставить все позади |
| Я оставлю руки гибели |
| Перестроить генеральный план |
| Возьми будущее в свои руки |
| Чтобы быть свободным и больше не в ловушке |
| Поездка небо |
| Поездка небо |
| Дай мне крылья, чтобы летать |
| Поездка небо |
| Поездка небо |
| Поездка небо |
| Дай мне крылья, чтобы летать |
| Поездка небо |
| Поездка небо |
| Поездка небо |
| Дай мне крылья, чтобы летать |
| Поездка небо |