Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Metal Invaders, исполнителя - Helloween. Дата выпуска: 31.12.1988
Язык песни: Английский
Metal Invaders(оригинал) | Металлические захватчики(перевод на русский) |
| Fool moon standing in the streets | Над улицами — полная луна, |
| I know the time is near | Я знаю, этот момент близок, |
| Incarnate power roaring | Истинная мощь ревет |
| From the sky | С небес. |
| - | - |
| Unrelenting forces | Безжалостные силы |
| Blasting through the air | Атакуют с воздуха. |
| Roaring thunder | Грохочущий гром... |
| Lift your hands and pray | Подними свои руки и молитесь. |
| - | - |
| Running through the empty streets | Двигаясь по пустым улицам, |
| They're looking for the fight | Они ищут битвы, |
| Swords gleam in the light of moon | Клинки сверкают в лунном свете, |
| The gods prepare to strike | Боги готовятся к атаке. |
| - | - |
| Metal invaders | Металлические захватчики |
| Ready to strike | Готовы к атаке, |
| A warning from hell | Предупреждение из ада, |
| Be careful tonight | Будьте осторожны этой ночью. |
| - | - |
| Dark night overwhelming bright light | Темная ночь, ошеломляющий яркий свет, |
| See the demons fly | Видите, как летят демоны, |
| Can't trust your senses | Не можете доверять своим чувствам, |
| Fear you'll have to die | Боитесь, что вам придется умереть. |
| - | - |
| Super mighty shadows | Очень грозные тени, |
| Casting amplitudes to ears | Посылают колебания для ушей, |
| Sounds you've never heard | Звуки, которые вы никогда не слышали, |
| That take you high | Которые возносят вас ввысь. |
| - | - |
| Time has come for them to rise | Для них пришло время ожить, |
| Invasion is their doom | Вторжение — это их судьба, |
| Riding high on iron horses | Двигаясь на стальных конях |
| In the light of moon | В свете луны. |
| - | - |
| Metal invaders | Металлические захватчики, |
| The gods on their ride | Боги на прогулке, |
| Sworn to bring metal | Поклявшиеся устроить металлом |
| Mayhem tonight | Разрушения в эту ночь, |
| Tonight | В эту ночь... |
| - | - |
Metal Invaders(оригинал) |
| Full moon, standing in the streets |
| I know the time is near |
| Incarnate power roaring from the sky |
| Unrelenting forces blasting through the air |
| Roaring thunder, lift your hands and pray |
| Running through the empty streets |
| They’re looking for the fight |
| Swords gleam in the light of moon |
| The gods prepare to strike |
| Metal invaders, ready to strike |
| A warning from hell, be careful tonight |
| All right! |
| Dark night overwhelming bright light |
| See the demons fly |
| Can’t trust your senses; |
| fear you’ll have to die |
| Super mighty shadows casting amplitudes to ears |
| Sounds you’ve never heard that take you high |
| Time has come for them to rise |
| Invasion is their doom |
| Riding high on iron horses |
| In the light of moon |
| Metal invaders, the gods on their ride |
| Sworn to bring metal, mayhem tonight |
| Tonight! |
| Full moon, standing in the streets |
| I know the time is near |
| Incarnate power roaring from the sky |
| Unrelenting forces blasting through the air |
| Roaring thunder, lift your hands and pray |
| Running through the empty streets |
| They’re looking for the fight |
| Swords gleam in the light of moon |
| The gods prepare to strike |
| Metal invaders, ready to strike |
| A warning from hell, be careful tonight |
| Metal invaders, the gods on their ride |
| Sworn to bring metal, mayhem tonight |
| Tonight… |
| Tonight… |
| Tonight! |
| (перевод) |
| Полная луна, стоящая на улицах |
| Я знаю, что время близко |
| Воплощенная сила, ревущая с неба |
| Неумолимые силы взрывают воздух |
| Ревущий гром, поднимите руки и молитесь |
| Бег по пустым улицам |
| Они ищут бой |
| Мечи блестят в свете луны |
| Боги готовятся к удару |
| Металлические захватчики готовы нанести удар |
| Предупреждение из ада, будьте осторожны сегодня вечером |
| Хорошо! |
| Темная ночь подавляет яркий свет |
| Смотрите, как летают демоны |
| Не доверяйте своим чувствам; |
| боюсь, что тебе придется умереть |
| Сверхмощные тени бросают в уши амплитуды |
| Звуки, которые вы никогда не слышали, которые поднимают вас |
| Пришло время им подняться |
| Вторжение – их гибель |
| Верховая езда на железных конях |
| В свете луны |
| Металлические захватчики, боги в пути |
| Поклялся принести металл, хаос сегодня вечером |
| Сегодня ночью! |
| Полная луна, стоящая на улицах |
| Я знаю, что время близко |
| Воплощенная сила, ревущая с неба |
| Неумолимые силы взрывают воздух |
| Ревущий гром, поднимите руки и молитесь |
| Бег по пустым улицам |
| Они ищут бой |
| Мечи блестят в свете луны |
| Боги готовятся к удару |
| Металлические захватчики готовы нанести удар |
| Предупреждение из ада, будьте осторожны сегодня вечером |
| Металлические захватчики, боги в пути |
| Поклялся принести металл, хаос сегодня вечером |
| Сегодня ночью… |
| Сегодня ночью… |
| Сегодня ночью! |