Перевод текста песни Kill It - Helloween

Kill It - Helloween
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kill It, исполнителя - Helloween.
Дата выпуска: 08.09.2016
Язык песни: Английский

Kill It

(оригинал)

Уничтожь

(перевод на русский)
I'm your makerЯ создал тебя,
Mold your mindТвои мысли,
Idea-creatorТвои идеи,
Bias from behindНаходясь в твоей тени.
--
People never wonderЛюди никогда не задумываются,
How the world goes roundКак вертится этот мир.
They who care go underА те, кому небезразлично, проигрывают,
That's what I'm aboutЧему я и способствую.
--
I kill it, kill it, kill itУничтожь, уничтожь, уничтожь,
Kill it, kill itУничтожь, уничтожь –
Care must dieТе, кому небезразлично, должны умереть.
Kill it, kill it, kill itУничтожь, уничтожь, уничтожь –
What we can't tieТо, что не в наших сетях
What we can't buyИ что мы не можем купить,
Must dieДолжно умереть.
--
I'm a soul hunterЯ охотник за душами,
Of the mightЯ всесилен.
Upright hatemongerЯ разжигающий ненависть,
Angel of the blindОслепляющий ангел.
--
People never wonderЛюди никогда не задумываются,
How the world goes roundКак вертится мир.
They who care go underА те, кому небезразлично, проигрывают,
That's what I'm aboutЧему я и способствую.
--
I kill it, kill it, kill itУничтожь, уничтожь, уничтожь,
Kill it, kill itУничтожь, уничтожь –
Care must dieТе, кому небезразлично, должны умереть.
Kill it, kill it, kill itУничтожь, уничтожь, уничтожь.
--
People never wonderЛюди никогда не задумываются,
How the world goes roundКак вертится мир.
They who know must followТе, кто всё понимает, должны подчиняться,
They who don't die boundИначе они умрут.
--
I pay billionsЯ плачу миллиарды.
All got a priceУ всего есть цена.
Plain corruptionПолное разложение –
No roll of the diceНичего с ним не поделаешь.
--
People never wonderЛюди никогда не задумываются,
How the world goes roundКак вертится мир.
They who care go underА те, кому небезразлично, проигрывают,
That's what I'm aboutЧему я и способствую.
--
I kill it, kill it, kill itУничтожь, уничтожь, уничтожь,
Kill it, kill itУничтожь, уничтожь –
Care must dieТе, кому небезразлично, должны умереть.
Kill it, kill it, kill itУничтожь, уничтожь, уничтожь.
What we can't tieТо, что не в наших сетях
What we can't buyИ что мы не можем купить,
Must dieДолжно умереть.

Kill It

(оригинал)
I´m your maker
Mold your mind
Idea-creator
Bias from behind
Poeple never wonder
How the world goes round
They who care go under
That´s what I´m about
I Kill It, Kill It, Kill It Kill It, Kill It Care must die
Kill It, Kill It, Kill It What we can´t tie
What we can´t buy
Must die
I´m soulhunter
Of the might
Upright hatemonger
Angel of the blind
Poeple never wonder
How the world goes round
They who care go under
That´s what I´m about
I Kill It, Kill It, Kill It Kill It, Kill It Care must die
Kill It, Kill It, Kill It Poeple never wonder
How the world goes round
They who know must follow
They who don´t die bound
I pay billions
All got a price
Plain corruption
No roll of the dice
Poeple never wonder
How the world goes round
They who care go under
That´s what I´m about
I Kill It, Kill It, Kill It Kill It, Kill It Care must die
Kill It, Kill It, Kill It What we can´t tie
What we can´t buy
Must die

Убей Его

(перевод)
я твой создатель
Формируйте свой разум
Идей-создатель
Предвзятость сзади
Люди никогда не удивляются
Как мир вращается
Те, кто заботится, идут под
Это то, о чем я
Я убью его, убью его, убью его, убью его, убью его, уход должен умереть
Убей, убей, убей То, что мы не можем связать
Что мы не можем купить
Должны умереть
я охотник за душами
Мощи
Прямой разжигатель ненависти
Ангел слепых
Люди никогда не удивляются
Как мир вращается
Те, кто заботится, идут под
Это то, о чем я
Я убью его, убью его, убью его, убью его, убью его, уход должен умереть
Убей, убей, убей Люди никогда не удивляются
Как мир вращается
Те, кто знают, должны следовать
Те, кто не умирают связаны
я плачу миллиарды
Все получили цену
Обычная коррупция
Нет броска костей
Люди никогда не удивляются
Как мир вращается
Те, кто заботится, идут под
Это то, о чем я
Я убью его, убью его, убью его, убью его, убью его, уход должен умереть
Убей, убей, убей То, что мы не можем связать
Что мы не можем купить
Должны умереть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Follow The Sign 2005
Forever And One (Neverland) 1996
A Tale That Wasn't Right 2005
I Want Out 2005
If I Could Fly 2013
Future World 2005
Space Oddity 1999
World of Fantasy 2010
Best Time 2021
Lay All Your Love On Me 1999
I'm Alive 2005
The Departed (Sun Is Going Down) 2013
A Little Time 2005
Final Fortune 2016
Hold Me In Your Arms 2013
Mr. Torture 2013
Eagle Fly Free 2005
Dr. Stein 2005
Waiting For the Thunder 2013
Immortal 2013

Тексты песен исполнителя: Helloween