Перевод текста песни Juggernaut - Helloween

Juggernaut (оригинал)

Evolution, revolution
Are the parents of one another
Moving ever moving crushing
Everything that gets in its way
Smiles telling lies about the future
I don’t wat to believe them
Pity on their faces baby
Don’t you think they laugh
In your face
Wheels of justice they have fallen off
Man’s on crutches
Being kicked like dogs
It’s a jugernaut
It’s a jugernaut
It’s a jugernaut
Politician’s makin' money all the time
They murder our freedom
Filling up their pockets
While the people in the street
Lay and die
Man you’re workin' hard as hell
You only end up paying more taxes
Give 'em all your money baby
Don’t you think they give you a bomb
Lambs were slaughtered
For the sacrafice
Man’s now offered up by his own kind
Cry for your soul
Young and old
Help your own
They will need it, heed it
Don’t be caught between the stones
Economic pressure and recession
In a nation of madness
Living under fear of countries
Launching up a nuclear attack
Men are killing men with paper bullets
You may wonder how that’s done
Money is the bullet
And the dirty greedy heart is the gun
It’s a jugernaut
It’s a jugernaut
It’s a jugernaut
Rise or fall
One and all
Sink or swim
We can win
Oh how we can do it if we try
Superpowers playing chess
Along a board with people as pieces
Taking human life
Just like they’re only
Sacrificing a pawn
Don’t you know the game is rigged
The best that they will do
Is a stalemate
Who will be the judge of what is right
When we are lying in graves
We’ll inherit from all of our nations
Not peace, only deadly radiation
It’s a jugernaut
It’s a jugernaut
It’s a jugernaut

Джаггернаут (перевод)

Эволюция, революция
Являются ли родители друг друга
Перемещение когда-либо движущегося дробления
Все, что встречается на пути
Улыбки лгут о будущем
Я не хочу им верить
Пожалейте их лица, детка
Вам не кажется, что они смеются
В твое лицо
Колеса правосудия они упали
Мужчина на костылях
Пинают, как собак
Это джагернаут
Это джагернаут
Это джагернаут
Политик все время зарабатывает деньги
Они убивают нашу свободу
Наполнение карманов
Пока люди на улице
Лежать и умереть
Чувак, ты чертовски много работаешь
Вы только платите больше налогов
Отдай им все свои деньги, детка
Вам не кажется, что они дают вам бомбу
Ягнята были забиты
Для жертвоприношения
Человек теперь предлагается себе подобным
Плачь за свою душу
Молодой и старый
Помоги своему
Им это понадобится, обратите внимание
Не попасться между камнями
Экономическое давление и рецессия
В стране безумия
Жизнь в страхе перед странами
Запуск ядерной атаки
Мужчины убивают мужчин бумажными пулями
Вы можете задаться вопросом, как это делается
Деньги — это пуля
И грязное жадное сердце - это пистолет
Это джагернаут
Это джагернаут
Это джагернаут
Взлет или падение
Один и все
Плыви или тони
Мы можем выиграть
О, как мы можем это сделать, если попытаемся
Сверхдержавы играют в шахматы
Вдоль доски с людьми как фигурами
Забирая человеческую жизнь
Так же, как они только
Жертва пешки
Разве ты не знаешь, что игра сфальсифицирована
Лучшее, что они сделают
Это тупик
Кто будет судить о том, что правильно
Когда мы лежим в могилах
Мы унаследуем от всех наших народов
Не мир, только смертельная радиация
Это джагернаут
Это джагернаут
Это джагернаут