Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Giants, исполнителя - Helloween.
Дата выпуска: 30.05.1993
Язык песни: Английский
Giants(оригинал) | Великаны(перевод на русский) |
Strong and invincible | Сильные и непобедимые, |
They know every rule | Они знают все правила. |
Seems inconceivable | И невероятным кажется |
Anything they do | Всё, что они делают. |
- | - |
They made us their slaves | Они сделали нас своими рабами, |
We weren't unified | Мы не были едины, |
Ever since we paid | С тех пор мы заплатили |
For selling our lives | За то, что продали свои жизни. |
- | - |
Someday, someway, I may see a wonderland | Однажды, как-нибудь, я, может, увижу чудесную страну, |
Don't you, won't you say that we''ll be free again | Скажи, ну, скажи, что мы снова будем свободны. |
- | - |
Deprived of our consciousness | Лишенные разума, |
We can't predict what's more | Мы не можем предсказать, что будет дальше. |
Can you remember how | Можешь вспомнить, |
Things used to be before? | Как всё было прежде? |
- | - |
I secretly dream | Втайне я мечтаю |
Of things we will be taught | О том, чему нас научат. |
Will someone esteem | Будет ли кто-нибудь уважать |
For those who have fought? | Тех, кто сражается? |
- | - |
Strong and invincible | Сильные и непобедимые, |
They know every rule | Они знают все правила. |
Seems inconcievable | И невероятным кажется |
Anything they do | Всё, что они делают. |
- | - |
Deep in our hearts | Глубоко в душе |
We hope our dreams come true | Мы надеемся, что наши мечты воплотятся в жизнь. |
The only thing is | Единственное — |
What are we to do? | Какова наша цель? |
- | - |
Won't you say it... | Ты скажешь это?.. |
Giants(оригинал) |
Strong and invincible |
They know every rule |
Seems inconcievable |
Anything they do |
They made us their slaves |
We weren’t unified |
Ever since we paid |
For selling our lives |
Someday, someway, I may see a wonderland |
Don’t you, won’t you say that we’ll be free again? |
Deprived of our consciousness |
We can’t predict what’s more |
Can you remember how |
Things used to be before? |
I secretly dream |
Of things we will be taught |
Will someone esteem |
For those who have fought? |
Strong and invincible |
They know every rule |
Seems inconcievable |
Anything they do |
Deep in our hearts |
We hope our dreams come true |
The only thing is |
What are we to do? |
Won’t you say it… |
Can’t you feel it??? |
Гиганты(перевод) |
Сильный и непобедимый |
Они знают каждое правило |
Кажется невероятным |
Все, что они делают |
Они сделали нас своими рабами |
Мы не были едины |
С тех пор, как мы заплатили |
За продажу нашей жизни |
Когда-нибудь я увижу страну чудес |
Разве ты не скажешь, что мы снова будем свободны? |
Лишенный нашего сознания |
Мы не можем предсказать, что еще |
Можете ли вы вспомнить, как |
Что было раньше? |
я тайно мечтаю |
Чему нас научат |
Будет ли кто-то уважать |
Для тех, кто воевал? |
Сильный и непобедимый |
Они знают каждое правило |
Кажется невероятным |
Все, что они делают |
Глубоко в наших сердцах |
Мы надеемся, что наши мечты сбываются |
Единственное, |
Что мы собираемся делать? |
Не скажешь ли… |
Разве ты не чувствуешь??? |