Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Back On The Streets, исполнителя - Helloween. Дата выпуска: 12.09.2016
Язык песни: Английский
Back on the Streets(оригинал) | Обратно на улицы(перевод на русский) |
| I've been told in the name of something | Меня предали во имя чего-то, |
| I've got to know what it means to play the game | Мне нужно знать, что значит — быть в игре. |
| - | - |
| Too many faces around they're talking | Слишком много лиц вокруг, они говорят, |
| They play their parts oh, so well but who's to blame | Они играют свои роли, о, так хорошо, но кого винить? |
| - | - |
| Back on the streets, that's where we are | Вернулись на улицы, вот где мы, |
| Building a fortress of power, yeah! we're coming | Возводим крепость могущества, да! Мы идем. |
| - | - |
| You know better than me the rules are: | Ты знаешь лучше меня, что правила таковы: |
| Getting better or fat in the mania | Становись лучше или толстей. |
| - | - |
| It's good to know who is who in our game | Хорошо знать, кто есть кто в твоей игре, |
| The speed is faster, it's harder to see where we are | Скорость всё выше, тяжелее увидеть, где мы. |
| - | - |
| Back on the streets... | Вернулись на улицы... |
| - | - |
| Please mister know-how just bring me the news | Пожалуйста, мистер Всезнайка, просто подайте мне новости, |
| I'm waiting so long for you telling me all you can tell | Я жду так долго, когда ты расскажешь всё, что можешь. |
| - | - |
| There's one thing about you, you're dying to prove | Только одно о тебе — ты умираешь, чтоб доказать, |
| The master plan is yours and living with knowledge is hell | Всё в твоих руках, и жизнь со знанием — это ад. |
| - | - |
| Back on the streets... | Вернулись на улицы... |
| - | - |
Back On The Streets(оригинал) |
| Ive been told in the name of something |
| Ive got to know what it means to play the game |
| Too many faces around theyre talking |
| They play their parts oh, so well but whos to blame |
| Back on the streets, thats where we are |
| Building a fortress of power, yeah! |
| were coming |
| You know better than me the rules are: |
| Getting better or fat in the mania |
| Its good to know who is who in our game |
| The speed is faster, its harder to see where we are |
| Back on the streets.. . |
| Please mister know-how just bring me the news |
| Im waiting so long for you telling me all you can tell |
| Theres one thing about you, youre dying to prove |
| The master plan is yours and living with knowledge is hell |
| Back on the streets.. . |
Снова На Улицах(перевод) |
| Мне сказали во имя чего-то |
| Я должен знать, что значит играть в игру |
| Слишком много лиц вокруг они говорят |
| Они играют свои роли, о, так хорошо, но кого винить |
| Снова на улицах, вот где мы |
| Строительство крепости силы, да! |
| приходили |
| Вы лучше меня знаете правила: |
| Становиться лучше или толстеть в мании |
| Хорошо знать, кто есть кто в нашей игре |
| Скорость выше, труднее увидеть, где мы находимся |
| Снова на улицах... |
| Пожалуйста, мистер ноу-хау, просто принеси мне новости |
| Я так долго жду, когда ты расскажешь мне все, что можешь сказать |
| В тебе есть одна вещь, ты умираешь, чтобы доказать |
| Генеральный план принадлежит вам, а жить со знаниями – это ад |
| Снова на улицах... |