Перевод текста песни A Near Death Experience - Hellogoodbye

A Near Death Experience (оригинал)

I must have been unconscious for a while
I didn’t realize that I nearly died
That I nearly died
So I came to terms that everything was changed
But I tried to touch your hand
I could have tried to touch your hand with the passing glass
You didn’t know I felt that way
And I just shrugged it off
Anyways
So I hadn’t tried.
I thought if I had died
I never would have had a chance to hold you for
The first time since I almost died
You didn’t know I felt that way
And I just shrugged it off
You didn’t know I felt that way
And I just shrugged it off
Anyways
Ooohh
You didn’t know I felt that way
And I just shrugged it off
You didn’t know I felt that way
And I just shrugged it off
Anyways
Anyways
Anyways
Anyways

Предсмертный Опыт (перевод)

Я, должно быть, был без сознания какое-то время
Я не понимал, что чуть не умер
Что я чуть не умер
Так что я пришел к соглашению, что все изменилось
Но я пытался коснуться твоей руки
Я мог бы попытаться коснуться твоей руки проходящим стеклом
Вы не знали, что я так себя чувствовал
И я просто пожал плечами
В любом случае
Так что я не пробовал.
Я думал, если бы я умер
У меня никогда не было бы шанса удержать тебя
Впервые с тех пор, как я чуть не умер
Вы не знали, что я так себя чувствовал
И я просто пожал плечами
Вы не знали, что я так себя чувствовал
И я просто пожал плечами
В любом случае
оооо
Вы не знали, что я так себя чувствовал
И я просто пожал плечами
Вы не знали, что я так себя чувствовал
И я просто пожал плечами
В любом случае
В любом случае
В любом случае
В любом случае