Перевод текста песни When We First Kissed - Hellogoodbye

When We First Kissed (оригинал)

I wandered in Hearing your conversation
You sounded bored
But what would I say then
I shouldn’t have came in Words sat on the pavement
Oh what are you waiting for?
I ought to be So prepared
But it got to me
I was so scared
What was I thinking?
It started to sink in It wasn’t what we did
I started to see it more
‘Til I Walked you to your car
That night down the street of Valentine
Your heart was right
We were cold and waiting in the front seat of your Rav
I knew someday I’d have to ask if you would
I never knew how
To say how it went down (And who got left out)
But somehow it turned out (The way it is now)
And you somehow knew it would

Когда Мы Впервые Поцеловались (перевод)

Я блуждал, слушая ваш разговор
Ты звучал скучно
Но что бы я сказал тогда
Я не должен был приходить Словами, сидел на тротуаре
О, чего ты ждешь?
Я должен быть так подготовлен
Но это досталось мне
Я был так напуган
О чем я только думал?
Он начал тонуть. Это было не то, что мы сделали.
Я начал видеть это больше
«Пока я не проводил тебя до твоей машины
В ту ночь по улице Валентина
Ваше сердце было правильным
Мы замерзли и ждали на переднем сиденье твоего Рава
Я знал, что однажды мне придется спросить, не могли бы вы
Я никогда не знал, как
Чтобы сказать, как все прошло (и кто остался в стороне)
Но как-то так получилось (как сейчас)
И вы каким-то образом знали, что это будет