Перевод текста песни Swear You're In Love - Hellogoodbye

Swear You're In Love (оригинал)

No, I never meant to be vague
There’s just this thing
No, I don’t know how to explain, what I mean by thing
Oh we could be down on Willow street
For a midnight drink, water down prestige
Somehow you’ve got to lean into
Oh, I need you to
I need you to
If you’re in love, swear you’re in love
If you’re in love, swear you’re in love
If you’re in love, swear you’re in love
If you’re in love, swear you’re in love
Oh, if your heart was starting to pound
Then I couldn’t tell
No, my love is less like a sound
And more like a well
We could be down your Father’s street
Down in memory for eternity
Somehow you’ve got to read into
Oh, I need you to
I need you to
If you’re in love, swear you’re in love
If you’re in love, swear you’re in love
If you’re in love, swear you’re in love
If you’re in love, swear you’re in love
If you’re in love, swear you’re in love
If you’re in love, swear you’re in love
If you’re in love, swear you’re in love
If you’re in love, swear you’re in love
If you’re in love, swear you’re in love

Поклянись, Что Ты Влюблен. (перевод)

Нет, я никогда не хотел быть расплывчатым
Есть только эта вещь
Нет, я не знаю, как объяснить, что я имею в виду
О, мы могли бы быть на улице Уиллоу
Для полуночного напитка опусти престиж
Каким-то образом вы должны опираться на
О, мне нужно, чтобы ты
Мне нужно, чтобы ты
Если ты влюблен, поклянись, что влюблен
Если ты влюблен, поклянись, что влюблен
Если ты влюблен, поклянись, что влюблен
Если ты влюблен, поклянись, что влюблен
О, если бы твое сердце начало колотиться
Тогда я не мог сказать
Нет, моя любовь меньше похожа на звук
И больше похоже на колодец
Мы могли бы быть на улице твоего отца
В памяти навеки
Каким-то образом вы должны читать в
О, мне нужно, чтобы ты
Мне нужно, чтобы ты
Если ты влюблен, поклянись, что влюблен
Если ты влюблен, поклянись, что влюблен
Если ты влюблен, поклянись, что влюблен
Если ты влюблен, поклянись, что влюблен
Если ты влюблен, поклянись, что влюблен
Если ты влюблен, поклянись, что влюблен
Если ты влюблен, поклянись, что влюблен
Если ты влюблен, поклянись, что влюблен
Если ты влюблен, поклянись, что влюблен