| «What did you mean when you said we were all dead?»
| «Что ты имел в виду, когда сказал, что мы все мертвы?»
|
| «Do you ever think two times before you do anything?»
| «Вы когда-нибудь дважды думаете, прежде чем что-то сделать?»
|
| «You ever think about what we want to do?»
| «Вы когда-нибудь думали о том, что мы хотим сделать?»
|
| «And how to get it passed the white man?»
| «А как передать это белому человеку?»
|
| «We don’t live life, we survive through life»
| «Мы не живем жизнь, мы выживаем через жизнь»
|
| Nu Kemet, Renaissance Child, raise the dead
| Ню Кемет, Дитя Возрождения, воскреси мертвых
|
| Yea, Godz wrath, I’m back niggas, (about to bury niggas)
| Да, Божий гнев, я вернулся, ниггеры (собираюсь похоронить нигеров)
|
| Open my casket, brush it off, brush that shit
| Открой мою шкатулку, почисти, почисти это дерьмо
|
| Wipe the dirt off my shoulder, let’s go
| Вытри грязь с моего плеча, пошли
|
| This rap game want me +Buried Alive+ (Yea)
| Эта рэп-игра хочет, чтобы я +Похоронен заживо+ (Да)
|
| This rap game want me +Buried Alive+ (Yea)
| Эта рэп-игра хочет, чтобы я +Похоронен заживо+ (Да)
|
| This rap game want me +Buried Alive+
| Эта рэп-игра хочет, чтобы я +похоронен заживо+
|
| It don’t matter if you’re rich, is you ready to die?
| Не важно, богат ли ты, готов ли ты умереть?
|
| You can tell I survived from the dirt in my eyes (Yea)
| Вы можете сказать, что я выжил по грязи в глазах (Да)
|
| This rap game want me +Buried Alive+
| Эта рэп-игра хочет, чтобы я +похоронен заживо+
|
| This rap game want me +Buried Alive+
| Эта рэп-игра хочет, чтобы я +похоронен заживо+
|
| I ain’t dead son, my mind was in Solomon’s Tomb
| Я не мертвый сын, мой разум был в гробнице Соломона
|
| No diva’s like Queen of Sheba, who be swallowin' shrooms
| Нет такой дивы, как царица Савская, которая глотает грибы
|
| Blair Witches from the hood, who don’t ride on no brooms
| Блэр Ведьмы с гетто, которые не ездят на мётлах
|
| Just hard dick, wit a G-pack in hotel rooms
| Просто жесткий член с G-pack в гостиничных номерах
|
| I’m back, holdin' that ratchet, y’all left it on my casket
| Я вернулся, держу эту трещотку, вы оставили ее на моем гробу
|
| A rap kid that opened up my CD plastic
| Рэп-ребенок, который открыл мой пластиковый компакт-диск
|
| Another birth of a MC classic
| Еще одно рождение классики MC
|
| I Hell Raz' the dead, when I speak to the masses
| Я Ад Раз' мертвых, когда я обращаюсь к массам
|
| I’m like. | Я как. |
| Embalming fluids in Champagne glasses
| Жидкости для бальзамирования в бокалах для шампанского
|
| They say my name backwards in toast to they soldiers
| Они произносят мое имя задом наперед в тосте за своих солдат
|
| I let a Zombie beside wipe the dirt off my shoulder
| Я позволил Зомби рядом стереть грязь с моего плеча
|
| We be Pyramid builders, we be dealin' wit boulders
| Мы строители пирамид, мы имеем дело с валунами
|
| When I shine, it’s Supernova’s that be hoverin' over
| Когда я сияю, это Сверхновая парит над
|
| Wrote a Scripture on your tombstone, in the ink of a cobra
| Написал Писание на твоем надгробии чернилами кобры
|
| Tossin' niggas off the ship, if they think they’re Jonah
| Сбросить нигеров с корабля, если они думают, что они Иона
|
| We payin' Hospital visits, if they’re layin' in coma’s
| Мы оплачиваем визиты в больницу, если они лежат в коме
|
| Spit a verse on the corner, that be strong as Ammonia
| Выплюнь стих на угол, крепкий, как аммиак
|
| Red Hook to Dimona, we snuffin' slave owners
| Красный крюк к Димоне, мы нюхаем рабовладельцев
|
| Even if it’s chain gang, we got a shank on us
| Даже если это цепная банда, у нас есть хвостовик
|
| It’s Maccabee, bang-bang, get a tank on us
| Это Маккавей, пиф-паф, набрось на нас танк
|
| Black Market military, project cemeteries
| Черный рынок военных, проектные кладбища
|
| Rhymes be obituaries, simple as a dictionary
| Рифмы будут некрологами, простыми, как словарь
|
| Draw it like it’s pictionary, blacker than The Mother Mary
| Нарисуй, как будто это выдумка, чернее, чем Мать Мария.
|
| Renaissance Icon, each bar legendary
| Икона эпохи Возрождения, каждый бар легендарен
|
| Y’all lookin' like the Blue Notes did, when they ain’t have Teddy
| Вы все выглядите как Blue Notes, когда у них нет Тедди
|
| Come and get me, if y’all really ready, some for Armageddy
| Приходите и принесите мне, если вы действительно готовы, немного для Армагедди
|
| This rap game want me +Buried Alive+ (Fuck 'em)
| Эта рэп-игра хочет, чтобы я +Похоронен заживо+ (К черту их)
|
| This rap game want me +Buried Alive+ (Yea)
| Эта рэп-игра хочет, чтобы я +Похоронен заживо+ (Да)
|
| The crack game want me +Buried Alive+ (You know)
| Крэк-игра хочет, чтобы я +похоронен заживо+ (вы знаете)
|
| You can’t tell I survived from the dirt in my eyes
| Вы не можете сказать, что я выжил по грязи в глазах
|
| It don’t matter if you’re rich, is you ready to die?
| Не важно, богат ли ты, готов ли ты умереть?
|
| This rap game want me +Buried Alive+
| Эта рэп-игра хочет, чтобы я +похоронен заживо+
|
| For dead men walkin', I wrote this in they mental coffin
| Для ходячих мертвецов я написал это в мысленном гробу
|
| Kill your first borns off, wit a verbal abortion
| Убейте своих первенцев с помощью словесного аборта
|
| I’m written in stone in the project, valley and dry bones
| Я написан в камне в проекте, долина и сухие кости
|
| You were made like eye-clone sittin' in my throne (Get up)
| Ты был сделан как глазной клон, сидящий на моем троне (вставай)
|
| I play a skeleton bones like it’s xylophone (Brrrriinnnng)
| Я играю на костях скелета, как на ксилофоне (Брррриинннн)
|
| For that money, my mummy strapped wit a lot of chrome
| За эти деньги моя мама обмотана кучей хрома
|
| It’s flat line, dial tone wake 'em up, daddy’s home
| Это ровная линия, гудки разбудят их, папа дома
|
| They can bury my flesh, but can’t bury my soul
| Они могут похоронить мою плоть, но не могут похоронить мою душу
|
| I ain’t atlas, but could carry the globe
| Я не атлас, но мог бы нести земной шар
|
| I stroll wearin' my gray clothes, draggin' my robe
| Я хожу в своей серой одежде, волочу свой халат
|
| To a cipher, like a seance, and kick you a poem
| К шифру, как к сеансу, и пнуть тебе стихотворение
|
| Turn the club to a catacomb, wit bloods on the dance floor
| Превратите клуб в катакомбу, с кровью на танцполе
|
| Got models like Jezebel, takin' they pants off
| Есть такие модели, как Иезавель, они снимают штаны
|
| I’m tucked to common with fine diamonds, surrounded by violence
| Я заправлен в общий с прекрасными бриллиантами, окруженный насилием
|
| Archaeologist grave robbin' in silence
| Археолог молча грабит могилы
|
| Invaded by those British tyrants, like Howard Carter
| Вторглись эти британские тираны, такие как Говард Картер
|
| I do this for Saints of Martyrs, and our father
| Я делаю это для Святых Мучеников и нашего отца
|
| Dustin' off an old revolver, I’ll let the cylinder turn
| Смахнув пыль со старого револьвера, я позволю цилиндру повернуться
|
| And henny burn, that I sip in the urn
| И хенни горит, что я потягиваю в урне
|
| I draw it first then cremated, so remember the words
| Сначала я рисую его, а потом кремирую, так что запомните слова
|
| It’s either one God you serve, or you can sleep wit the worms (Yea)
| Ты либо служишь одному Богу, либо можешь спать с червями (Да)
|
| This rap game want me +Buried Alive+ (Ha-ha)
| Эта рэп-игра хочет, чтобы я +Похоронен заживо+ (Ха-ха)
|
| This rap game want me +Buried Alive+ (They wanna bury me man)
| Эта рэп-игра хочет, чтобы я +Похоронен заживо+ (Они хотят меня похоронить, чувак)
|
| This rap game want me +Buried Alive+
| Эта рэп-игра хочет, чтобы я +похоронен заживо+
|
| It don’t matter if you’re rich, is you ready to die?
| Не важно, богат ли ты, готов ли ты умереть?
|
| You can tell I survived from the dirt in my eyes (Look at me man)
| Вы можете сказать, что я выжил по грязи в глазах (посмотрите на меня, чувак)
|
| This rap game want me +Buried Alive+ (You know I’m comin' for y’all niggas)
| Эта рэп-игра хочет, чтобы я +Похоронен заживо+ (Вы знаете, я иду за вами, нигерами)
|
| This rap game want me +Buried Alive+ (Look at my fuckin' eyes man, this shit
| Эта рэп-игра хочет, чтобы я +Похоронен заживо+ (Посмотрите на мои гребаные глаза, это дерьмо
|
| Is all real)
| Все реально)
|
| Niggas thought I was gon' rest in peace
| Ниггеры думали, что я покоюсь с миром
|
| But I’mma rise in peace, know’what’I’m’sayin'?
| Но я встану с миром, знаешь, что я говорю?
|
| This goes out to all them fake ass record companies
| Это касается всех этих фальшивых звукозаписывающих компаний.
|
| And them fake ass record labels
| И их поддельные звукозаписывающие лейблы
|
| Who thought they was just gon' toss some fuckin' dirt on our grave
| Кто думал, что они просто собираются бросить какую-то чертову грязь на нашу могилу
|
| And walk out the door with our masks and shit, know’what’Im’sayin'?
| И выйти за дверь с нашими масками и прочим дерьмом, знаете, что я говорю?
|
| 'Naw man, we gon' hunt y’all niggas down man
| «Нет, чувак, мы собираемся охотиться на вас, ниггеры, чувак
|
| We gon' hunt y’all niggas for the rest of y’all life man
| Мы собираемся охотиться на всех вас, нигеров, до конца вашей жизни, чувак.
|
| The last niggas that did shit to us, the studio burned down
| Последние нигеры, которые сделали нам дерьмо, студия сгорела
|
| The last label that did some shit to us, they had to file bankrupcy
| Последний лейбл, который сделал нам какое-то дерьмо, должен был объявить о банкротстве
|
| Feel me?, we not playin' no fuckin' game no mo' man, Maccabees
| Почувствуй меня
|
| Niggas want us +Buried Alive+, y’all want us +Buried Alive+
| Ниггеры хотят, чтобы мы +Похоронили заживо+, вы все хотите, чтобы мы +Похоронили заживо+
|
| We gon' write rhymes underground, in the underworld
| Мы собираемся писать рифмы под землей, в подземном мире
|
| On a fuckin' tombstones, inside the caskets
| На гребаных надгробиях, внутри гробов
|
| That’s Mental Caskets though, cause y’all niggas is mentally dead
| Однако это психические шкатулки, потому что вы, ниггеры, психически мертвы.
|
| It’s the return of the livin' dead man | Это возвращение живого мертвеца |