Перевод текста песни Terrorized in the Night - Hell Or Highwater

Terrorized in the Night (оригинал)

Calling all cars
I’m sounding the alarm
there’s a mad man knocking at my door
i don’t know what he wants
but his silence seems to haunt me
I’m feeling like he’s been here before
children lay
frozen from the fear
i stand with a blade
there’s no turning back from here
cuz i was
Terrorized in the night
by a maniac
please come save me
Terrorized in the night
by a man who’s deep in a dream
he’s coming after me
heart is pounding
the walls around me
will soon come crumbling down
a shadow rises from the depths
his foot steps shaking the ground
now we pray
as the reaper rings the bell
lock and load
tonight we dance in hell
Terrorized in the night
by a maniac
please come save me
Terrorized in the night
by a man who’s deep in a dream
he’s coming after me

Запуганный ночью (перевод)

Вызов всех автомобилей
я бью тревогу
в мою дверь стучится сумасшедший
я не знаю, чего он хочет
но его молчание, кажется, преследует меня
Я чувствую, что он был здесь раньше
дети лежат
замер от страха
я стою с лезвием
отсюда нет пути назад
потому что я был
Терроризировали ночью
маньяком
пожалуйста, спаси меня
Терроризировали ночью
человеком, погруженным в сон
он идет за мной
сердце колотится
стены вокруг меня
скоро рухнет
тень поднимается из глубины
его шаги сотрясают землю
теперь мы молимся
когда жнец звонит в колокол
заблокировать и загрузить
сегодня мы танцуем в аду
Терроризировали ночью
маньяком
пожалуйста, спаси меня
Терроризировали ночью
человеком, погруженным в сон
он идет за мной