| Drowning in the Waves (оригинал) | Тонет в волнах (перевод) |
|---|---|
| I’ll be drowning in the waves | Я буду тонуть в волнах |
| But I will wait for you | Но я буду ждать тебя |
| You’re driving me insane | Ты сводишь меня с ума |
| But I will stay for you | Но я останусь для тебя |
| Six feet in a grave | Шесть футов в могиле |
| I would lie for you | я бы солгал ради тебя |
| Forever and a day | Вечность и один день |
| I’m yours | я твой |
| I lie awake | я не сплю |
| While the clock tick tocks away | Пока тикают часы |
| But gives no relief | Но не дает облегчения |
| Days turn to weeks | Дни превращаются в недели |
| You’re still gone, I’m alone, and wondering when the end will be | Тебя все еще нет, я один, и мне интересно, когда будет конец |
| It never comes | Это никогда не приходит |
| Another sun | Другое солнце |
| Will set into the sea | Уйдет в море |
| But I need you to know | Но мне нужно, чтобы ты знал |
| That I’ll be drowning in the waves | Что я буду тонуть в волнах |
| But I will wait for you | Но я буду ждать тебя |
| You’re driving me insane | Ты сводишь меня с ума |
| But I will stay for you | Но я останусь для тебя |
| Six feet in a grave | Шесть футов в могиле |
| I would lie for you | я бы солгал ради тебя |
| Forever and a day | Вечность и один день |
| I’m yours | я твой |
| I’m yours | я твой |
| Today’s the day | Сегодняшний день |
| When the silence breaks | Когда тишина нарушается |
| And you’re coming back to me | И ты возвращаешься ко мне |
| Oh sweet relief | О сладкое облегчение |
| Finally I can stop wondering when the end will be | Наконец-то я могу перестать гадать, когда наступит конец |
| You gave me love | Ты дал мне любовь |
| I came undone | я растерялся |
| I’m struggling | Я пытаюсь |
| But I need you to know | Но мне нужно, чтобы ты знал |
| That I’ll be drowning in the waves | Что я буду тонуть в волнах |
| But I will wait for you | Но я буду ждать тебя |
| You’re driving me insane | Ты сводишь меня с ума |
| But I will stay for you | Но я останусь для тебя |
| Six feet in a grave | Шесть футов в могиле |
| I would lie for you | я бы солгал ради тебя |
| Forever and a day | Вечность и один день |
| I’m yours | я твой |
| I’m yours | я твой |
| I’ll be drowning in the waves | Я буду тонуть в волнах |
| But I will wait for you | Но я буду ждать тебя |
| You’re driving me insane | Ты сводишь меня с ума |
| But I will stay for you | Но я останусь для тебя |
| Six feet in a grave | Шесть футов в могиле |
| I would lie for you | я бы солгал ради тебя |
| Forever and a day | Вечность и один день |
| I’m yours | я твой |
| I’m yours | я твой |
