Перевод текста песни The Forbidden Zone - Helion Prime

The Forbidden Zone (оригинал)

Bold am I
To make such a claim
That the lords of this world
Weren’t the first ones to reign
Dishonor the almighty ape
For the sake
Of a shadow of truth
I cannot disdain
Though I long to go and see
What lies beyond
Those barren mountains
Hiding on that shore
I refrain
My heretic mind
With this uneasy crime
Breeds the bane of all
Sacred recorded time
What weight can a scroll
Keep at bay for a doubter
Who frightens away
From a dawning light?
Never knowing why
The decline of a proud society
Secretly awaits in the Forbidden Zone
Don’t be afraid
Though you may not like what you see
It is your destiny
Now behold this man from the sky
With his eyes shining bright
Speaking words in our tongue
Reading words we write
If he holds the key
To the truth I seek
Do I condemn our beliefs
Or just let it be?
Is it worth the price to know?
The knowledge I must know
The truth will be revealed
In the Forbidden Zone

(перевод)

смелый я
Сделать такое заявление
Что владыки этого мира
Были не первыми, кто правил
Опозорить всемогущую обезьяну
Ради
Тени правды
я не могу презирать
Хотя я очень хочу пойти и посмотреть
Что лежит за пределами
Эти бесплодные горы
Прятаться на этом берегу
я воздерживаюсь
Мой еретический разум
С этим непростым преступлением
Порождает отраву всех
Священное записанное время
Какой вес может свиток
Держитесь подальше от сомневающихся
Кто отпугивает
От рассвета?
Никогда не зная, почему
Упадок гордого общества
Тайно ждет в Запретной зоне
Не бойся
Хотя вам может не понравиться то, что вы видите
Это твоя судьба
Теперь вот этот человек с неба
С его яркими глазами
Говорящие слова на нашем языке
Чтение слов, которые мы пишем
Если он держит ключ
Я ищу правду
Осуждаю ли я наши убеждения
Или просто позволить этому быть?
Стоит ли знать цену?
Знания, которые я должен знать
Правда будет раскрыта
В запретной зоне