Перевод текста песни Terror of the Cybernetic Space Monster - Helion Prime

Terror of the Cybernetic Space Monster (оригинал)

Eyes that know
What I’ve done
One last glance before he vanished
I have reached
The final goal
But the world will suffer from it
Who
Who is this man
That wishes to revive this ancient demon?
Why
Why stand aside?
This man could bring the end
Plunge into chaos
Follow me
It’s the will of the lord
We’ll bring an end to this
Abomination
Come with me
We’re the soldiers of god
The demon must be killed
Or man will suffer
And so the battle has begun at last
The ignorant decide the fate of one
They will never understand my crimes
But I can’t deny I’ve crossed the line
Who?
Eyes that know
Who is this man?
What I’ve done
I have (he has) brought the end of times
Why?
I have reached
Why stand aside?
The final goal
But man (but the world) will drown in blood
Gazing at the city skyline
Blood and fire and agony
I cannot undo my actions
Saibot’s far too smart for this
You shall face the judgement of the lord
No forgiveness for the ones who want to act
Breaking down the doors to find him
Tears were streaming from his eyes
Backlit from the fire below us
He surrendered in the night
I have brought the end upon us
And I can’t escape from what I’ve done
You shall face the judgement of the lord
No forgiveness for the ones who want to act as gods
And still the monster marches forward
Bringing destruction through the night
Its eyes aglow with rage and anguish
A trail of death is left behind
You don’t stand a chance to beat him
He’ll outpace you in every turn
Only I know how it’s thinking
I can help before we burn
Send reinforcements
We have lost the bulk of our force
We will hunt the beast until the last man falls
And still the monster marches forward
Bringing destruction through the night
Its eyes aglow with rage and anguish
A trail of death is left behind
The demon’s claimed a thousand souls
Slowly but surely, the city falls
They try to capture it alive
It doesn’t yield, it doesn’t stop
They set a trap in the shadows
Immobilized, body thrashing
After a while they get closer
They lift it up, take it to the moon
Magnificent, I’ve never seen such elegance and grace
Augmented to perfection, nothing’s out of place
What have you seen, and what are your thoughts
Intelligence like no one’s ever known
It seems it understands us, I need to talk to him
To the creator, take me to his cell
I won’t defend myself, I have killed thousands
This was my crown achievement
But after all this pain
What does this say about me?
Talk to me, for I can understand you
This creature you created
How did you break on through?
I need to know, maybe there’s a chance
I had to kill or lose it all
The funds were low and stems ran out
A drop of poison for my friend
But now he’s alive again
In cold blood you have done this deed
To answer questions no one asked
Just leave him in his misery
He’s done enough
No Talk to me, tell me all
There is so much to learn from you
These are secrets I must know
If what you say is true
Help me out and I will speak
You wouldn’t dream the things I saw
We should send the beast away
To save the world
They are gone, the door’s unlocked
Commence the lockdown, search for them
Don’t you let them reach the pods
They won’t escape
This is the way, just follow me
We have to move, there is no time
If we can launch this pod to space
We’ll make it out alive
It has broken out again
Killing everything in sight
It is searching for its friend
Gleaming eyes in the dead of night
Only I can quench its thirst
I must lure it to the pod
It s the only way we can
Wipe this plague out from this world
This is where I make my choice
You’re an outlaw, can’t go back
I have to go, my past life’s gone
Take my hand and come with me
This is where the roads will merge
We will keep this secret safe
Fly away through starlit skies
There’s still time, it’s not too late
Let us leave and take him with us
It’s not safe to keep him here
You have seen what he can do and
It has never been so clear
Listen to him, he knows Saibot
He will keep him far away
You have seen you can’t subdue it
What they share’s the only way
What you’ve done’s despicable
But what you say rings true
You can go but have in mind
They will come after you
And so it’s time to turn on engines
For we can run but we can’t hide
The beast is wild but we can tame it
Unlock the secrets of our kind
And so the journey has begun at last
We sail through space to find a place to rest
It will take us years but still, we must
We will sink in dreamless sleep until we’re there
I can’t forgive myself for what I’ve done
There’s no salvation
Still, still I must try to understand it all
To face my demons
And you, my old friend
We’ll reach the end together
This I swear

Ужас Кибернетического Космического монстра (перевод)

Глаза, которые знают
Что я сделал
Последний взгляд, прежде чем он исчезнет
я достиг
Конечная цель
Но мир от этого пострадает
Кто
Кто этот человек
Кто желает оживить этого древнего демона?
Почему
Зачем стоять в стороне?
Этот человек может положить конец
Погрузитесь в хаос
Подписывайтесь на меня
Это воля Господа
Мы покончим с этим
Мерзость
Пойдем со мной
Мы солдаты бога
Демон должен быть убит
Или человек будет страдать
Итак, битва началась наконец
Невежды решают судьбу одного
Они никогда не поймут моих преступлений
Но я не могу отрицать, что перешел черту
Кто?
Глаза, которые знают
Кто этот человек?
Что я сделал
Я (он) положил конец временам
Почему?
я достиг
Зачем стоять в стороне?
Конечная цель
Но человек (но мир) утонет в крови
Глядя на горизонт города
Кровь и огонь и агония
Я не могу отменить свои действия
Сайбот слишком умен для этого
Вы предстанете перед судом Господа
Нет прощения тем, кто хочет действовать
Выломать двери, чтобы найти его
Слезы текли из его глаз
Подсветка от огня под нами
Он сдался ночью
Я положил конец нам
И я не могу убежать от того, что я сделал
Вы предстанете перед судом Господа
Нет прощения тем, кто хочет действовать как боги
И все же монстр идет вперед
Принося разрушение в ночи
Его глаза горят яростью и тоской
След смерти остался позади
У тебя нет шансов победить его
Он будет опережать вас на каждом шагу
Только я знаю, как он думает
Я могу помочь, прежде чем мы сгорим
Отправить подкрепление
Мы потеряли большую часть наших сил
Мы будем охотиться на зверя, пока не погибнет последний человек
И все же монстр идет вперед
Принося разрушение в ночи
Его глаза горят яростью и тоской
След смерти остался позади
Демон забрал тысячу душ
Медленно, но верно город падает
Они пытаются захватить его живым
Он не уступает, он не останавливается
Они устроили ловушку в тени
Иммобилизованный, избиение тела
Через некоторое время они становятся ближе
Они поднимают его, берут на луну
Великолепно, я никогда не видел такой элегантности и грации
Доведено до совершенства, все на своем месте
Что вы видели, и каковы ваши мысли
Интеллект, которого никто никогда не знал
Кажется, он нас понимает, мне нужно с ним поговорить
Творцу отведи меня в его келью
Я не буду защищаться, я убил тысячи
Это было моим коронным достижением
Но после всей этой боли
Что это говорит обо мне?
Поговори со мной, потому что я тебя понимаю
Это существо, которое вы создали
Как вы прорвались?
Мне нужно знать, может быть, есть шанс
Я должен был убить или потерять все это
Средств было мало, и стебли закончились
Капля яда для моего друга
Но теперь он снова жив
Хладнокровно вы сделали это дело
Чтобы ответить на вопросы, которые никто не задавал
Просто оставьте его в его страданиях
Он сделал достаточно
Нет Поговори со мной, расскажи мне все
У вас есть чему поучиться
Это секреты, которые я должен знать
Если то, что вы говорите, правда
Помогите мне, и я буду говорить
Вы бы не мечтали о том, что я видел
Мы должны отослать зверя
Чтобы спасти мир
Они ушли, дверь открыта
Начать блокировку, искать их
Не позволяйте им добраться до стручков
Они не убегут
Это путь, просто следуй за мной
Нам нужно двигаться, нет времени
Если мы сможем запустить эту капсулу в космос
Мы выберемся живыми
Он снова вспыхнул
Убивая все в поле зрения
Он ищет своего друга
Блестящие глаза в глубокой ночи
Только я могу утолить его жажду
Я должен заманить его в капсулу
Это единственный способ, которым мы можем
Вытри эту чуму из этого мира
Здесь я делаю свой выбор
Ты вне закона, ты не можешь вернуться
Мне нужно идти, моя прошлая жизнь ушла
Возьми меня за руку и пойдем со мной
Здесь дороги сольются
Мы сохраним этот секрет в безопасности
Улетай сквозь звездное небо
Еще есть время, еще не поздно
Давай уйдем и возьмем его с собой
Небезопасно держать его здесь
Вы видели, что он может сделать, и
Это никогда не было так ясно
Послушай его, он знает Сайбота
Он будет держать его подальше
Вы видели, что не можете подчинить его
То, что они разделяют, это единственный способ
То, что вы сделали, презренно
Но то, что вы говорите, звучит правдоподобно
Вы можете идти, но имейте в виду
Они придут за тобой
Итак, пора включать двигатели
Потому что мы можем бежать, но мы не можем спрятаться
Зверь дикий, но мы можем его приручить
Раскройте секреты нашего рода
Итак, путешествие наконец-то началось
Мы плывем сквозь космос, чтобы найти место для отдыха
Нам потребуются годы, но все же мы должны
Мы погрузимся в сон без сновидений, пока не окажемся там
Я не могу простить себя за то, что я сделал
Нет спасения
Тем не менее, все же я должен попытаться понять все это
Чтобы встретиться со своими демонами
А ты, мой старый друг
Мы дойдем до конца вместе
Это я клянусь