Перевод текста песни We Being Many - Helen Shapiro

We Being Many (оригинал)

And we being many
Are one body in Messiah
And everyone are members of one another
Loving each other
With God as our Father
Who loves us as a mother loves her newborn child
VERSE 2 (CLIFF):
We are His Bride
Taken from the side
When blood and water fell
From the broken heart of Israel
See the Lord provide
The precious Lamb who died
The Great I am who cried
«Eli, Eli, lama sabachthani?»
Abba, El Shaddai
To God I give my life
VERSE 1 (TOGETHER):
And we being many
Are one body in Messiah
And everyone are members of one another
Loving each other
With God as our Father
Who loves us as a mother loves her newborn child
(instrumental)
VERSE 2 (CLIFF) & VERSE 1 (HELEN) COMBINED
TOGETHER:
Who loves us as a mother loves her newborn child

Нас Много (перевод)

И нас много
Одно тело в Мессии
И все являются членами друг друга
Любить друг друга
С Богом как с нашим Отцом
Кто любит нас, как мать любит своего новорожденного ребенка
СТИХ 2 (СКАЛ):
Мы Его невеста
Взято со стороны
Когда кровь и вода упали
Из разбитого сердца Израиля
Смотрите, как Господь обеспечивает
Драгоценный Агнец, который умер
Великий Я, кто плакал
«Эли, Эли, лама сабахтхани?»
Абба, Эль-Шаддай
Богу я отдаю свою жизнь
СТИХ 1 (ВМЕСТЕ):
И нас много
Одно тело в Мессии
И все являются членами друг друга
Любить друг друга
С Богом как с нашим Отцом
Кто любит нас, как мать любит своего новорожденного ребенка
(инструментальный)
СТИХ 2 (СКАЛ) И СТИХ 1 (ХЕЛЕН) ОБЪЕДИНЕН
ВМЕСТЕ:
Кто любит нас, как мать любит своего новорожденного ребенка