Перевод текста песни Oblígame - Héctor Acosta "El Torito"

Oblígame (оригинал)

Aprendere a no sufrir cuando un amigo te mensione
A soportar los latigasos de la nochee, cuando el deseo se
Me cumple con tu nombre y te trate de llamar
Aprendere a convivir con los recuerdos sin que duela
A combencerme de que no vale la pena amar a alguien con pasion y
Que no te quiera y a pensarte sin llorar.
Coro:
A despertarme sin tus besos y aceptar que junto ami ya no te tengo
Aprendere a olvidarte, a arrancarte de mi pecho, de mi piel y el corazon
Aprendere a negarme ami mismo que te quiero como no eh querido yo
Aprendere a sacar todo este amor de mis penas…
Aprendere cuando te encuentre a controlar mis emociones
A no escribir ni dedicarte mas cansiones
A comportarme como si yo fuera el hombre al que no le duele yaa.
Coro
A despertarme sin tus besos y a aceptar que junto ami ya no te tengo
Aprendere a olvidarte, arrancarte de mi pecho, de la piel y el corazon
Aprendere a negarme ami mismo que te quiero como no eh querido yo
Aprendere a sacar todo este amor de mis penas…
Sentimiento Torito
Sentimiento
Coro:
A despertarme sin tus besos a aceptar que junto ami ya no te tengo
Aprendere a olvidarte, arrancarte de mi pecho, de la piel y el corazon
Aprendere a negarme ami mismo que te quiero como no eh querido yo
Aprendere a sacar todo este amor de mis penas…
Sacarlo corazon

Заставь меня. (перевод)

Я научусь не страдать, когда друг упоминает тебя
Терпеть удары ночи, когда желание
Я встретил твое имя, и я пытался позвонить тебе
Я научусь жить с воспоминаниями без боли
Чтобы вознаградить себя тем, что не стоит любить кого-то страстно и
Что я не люблю тебя и думать о тебе без слез.
Припев:
Проснуться без твоих поцелуев и принять, что вместе со мной у меня больше нет тебя
Я научусь тебя забывать, отрывать от груди, от кожи и от сердца
Я научусь отказывать себе в том, что люблю тебя так, как не любил себя
Я научусь извлекать всю эту любовь из своих печалей...
Я научусь контролировать свои эмоции, когда найду тебя.
Не писать и не посвящать тебе больше песен
Вести себя так, как будто я человек, которому больше не больно.
хор
Проснуться без твоих поцелуев и принять, что вместе со мной у меня больше нет тебя
Я научусь тебя забывать, отрывать от груди, от кожи и сердца
Я научусь отказывать себе в том, что люблю тебя так, как не любил себя
Я научусь извлекать всю эту любовь из своих печалей...
Чувство Быка
Чувство
Припев:
Проснуться без твоих поцелуев, чтобы принять, что вместе со мной у меня больше нет тебя
Я научусь тебя забывать, отрывать от груди, от кожи и сердца
Я научусь отказывать себе в том, что люблю тебя так, как не любил себя
Я научусь извлекать всю эту любовь из своих печалей...
вынь это из сердца