Перевод текста песни Me Vió Llorar - Héctor Acosta "El Torito"

Me Vió Llorar - Héctor Acosta "El Torito"
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me Vió Llorar , исполнителя -Héctor Acosta "El Torito"
Песня из альбома: The Ultimate Bachata Collection
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:05.04.2018
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:D.A.M

Выберите на какой язык перевести:

Me Vió Llorar (оригинал)Он Видел, Как Я Плачу. (перевод)
Hola… que haces por aqui? Привет… что ты здесь делаешь?
Vienes a ver que quedo donde Вы приходите посмотреть, что осталось, где
Antes hubo vida eso le dije despues de un Прежде чем была жизнь, я сказал ему после
Beso en la mejilla, ella me susurro yo también te ame Я целую в щеку, она прошептала мне, я тоже тебя любила
Se dio la vuelta y yo no sabia que hacer con la fuerza Он обернулся, и я не знал, что делать с силой
Que quedaba la abraze pero no pude contener mis lagrimas Я обнял ее, но не мог сдержать слез
Las lagrimas y mi mano se aferraba a un vestido que Слезы и моя рука цеплялись за платье, которое
Con lagrimas moje… que lastima me dio llorar y pudo notar Слезами я обмочился… как жаль, что мне дали плакать, и вы могли заметить
Que la quiero más que ayer… que la amo más que ayer Что я люблю ее больше, чем вчера… что я люблю ее больше, чем вчера
Le dije no te vallas ten mi vida, no te pido más pero ella Я сказал ей, не уходи, будь моей жизнью, я не прошу большего, но она
Me agachaba la mirada para no verme llorar le dije no te Я опустил глаза, чтобы не видеть себя плачущим, я сказал ему нет
Alejes.nuevamente ten mi vida y maaas pero ya no se Уходи, снова моя жизнь и мааас, но я больше не знаю
Puede… creo que hay alguien que la hace soñar Может… Я думаю, есть кто-то, кто делает ее мечту
(sentimiento jorge) (чувство Джорджа)
El torito Бык
Sentimiento colombia колумбийское чувство
Hay un loco que la espera y se llena de esperanzas Есть сумасшедший, который ждет ее и полон надежд
Al soñar que ese soy yo eh sido yo y ya vendrá otra primavera Снится, что это я, это был я и придет другая весна
Luna llena más no imites un mirar que no es igual no tiene igual Полнолуние плюс не имитируй взгляд, который не такой, равных нет
Es bella y con luz propia brillo hasta el día que se marcho… Она прекрасна и сияет своим собственным светом, пока не ушла...
Le dije no te vallas ten mi vida no te pido más Я сказал ему, не уходи, будь моей жизнью, я не прошу тебя больше
Pero ella me agachaba la mirada para no verme llorar Но она посмотрела на меня сверху вниз, чтобы не видеть, как я плачу
Le dije no te alejes nuevamente ten mi vida y más Я сказал ему, не уходи снова, моя жизнь и многое другое
Pero ya no se puede, creo que hay alguien que la hace Но это уже невозможно, я думаю, есть кто-то, кто это делает
Soñar…que la hace soñarМечтая ... это делает ее мечтой
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: