Перевод текста песни El Mejor - Héctor Acosta "El Torito"

El Mejor - Héctor Acosta "El Torito"
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Mejor , исполнителя -Héctor Acosta "El Torito"
Песня из альбома: Con el Corazón Abierto
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:05.04.2018
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:D.A.M

Выберите на какой язык перевести:

El Mejor (оригинал)лучший (перевод)
Hola amigo soy yo привет друг это я
Vengo llegando de un viaje я из поездки
Que la suerte me cambio что удача изменила меня
En busca de posición ищу позицию
Para brindarle a mi princesa Поджарить мою принцессу
Lo mas bello lo mejor самая красивая самая лучшая
Ella es mi doncella она моя горничная
Entre mis brazos tenerla держи ее на руках
Estoy muriendo por verla Я умираю, чтобы увидеть ее
Entre mis brazos tenerla держи ее на руках
Esa mujer ya no te pertenece no Эта женщина больше не принадлежит тебе
Tu sacrificaste a su corazón Ты пожертвовал своим сердцем
Deja de buscarlo, regrese Хватит искать, вернись
Ya su corazón a otro pertenece Его сердце уже принадлежит другому
Otro hombre la hace sentir mujer (torito) Другой мужчина заставляет ее чувствовать себя женщиной (бык)
El le llega acariciar su piel Он ласкает ее кожу
Suspira cuando le haces el amor Она вздыхает, когда ты занимаешься с ней любовью
Lo se porque se hombre soy yo Я знаю, потому что знаю, чувак, это я
El torito (bachateame mama) Маленький бычок (бачате меня, мама)
Yo le mande mil cartas recordándole Я отправил ему тысячу писем, напоминая ему
Que es dueña de mi vida si siempre será Что она владелица моей жизни, если она всегда будет
Yo le di la esperanza я дал ему надежду
De tener una mejor vida иметь лучшую жизнь
Un futuro mejor al Лучшее будущее для
Lado mío sin mentiras Моя сторона без лжи
Ella me dejo por tu posición Она оставила меня ради твоего положения
Le encanto tu propuesta y me abandono Ему понравилось твое предложение, и он бросил меня.
Ahora esta conmigo, yo soy su prometido Теперь она со мной, я ее жених
Es a mi, a quien a elegido ooo Это я, тот, кто выбрал ооо
Cuanto lo siento por los Как я сожалею о
Que pasan esta situación Что происходит в этой ситуации
Los que dejan a su Те, кто оставляет свои
Mujer en busca de una posición Женщина ищет должность
Y aunque yo se que fue dura la decisión И хотя я знаю, что решение было трудным
No puedo darle la razón a los dos не могу согласиться с обоими
Le fallaste, lo traicionaste, dijiste sexo Ты подвел его, ты предал его, ты сказал секс
Lógico y con su mujer mira te acostaste Логично и с женой посмотри ты переспал
No sabia creía que no iba a enterarse Я не знал, я думал, что не узнаю
Pero ya tu ves volvió para encontrarse Но вы видите, он вернулся, чтобы найти себя
Su mujer y su mejor amigo son amantes Его жена и лучший друг - любовники
Y que de su casa mira iban a mudarse И что они собирались переехать из своего дома
Amigo yo entiendo tu situación друг, я понимаю твою ситуацию
Hoy tu lloras por esa mujer te ha roto el corazón Сегодня ты плачешь, потому что эта женщина разбила тебе сердце
Ahora solo es dolor y desolación Теперь это просто боль и запустение
Es para ti mi hermano que escribo esta canción Это для тебя, мой брат, я пишу эту песню
Pero ten presente que ambos son adultos Но имейте в виду, что они оба взрослые
Y que entre cielo y tierra no hay nada oculto И что между небом и землей нет ничего скрытого
Me duele el corazón Мое сердце болит
Aun no entiendo en que falle я до сих пор не понимаю что не так
Siempre la ame y le jure Я всегда любил ее и клялся ей
Amor eterno a esa mujer Вечная любовь к этой женщине
Tienes que entender Вы должны понимать
Hoy te toco perder Сегодня я должен потерять тебя
Y así es como es И вот как это
Encontraras otra mujer ты найдешь другую женщину
Yo pensé que en verdad eras mi amigo Я думал, ты действительно мой друг
En la guerra y el amor todo es permitido На войне и в любви все позволено
Hoy te toco perder acéptalo Сегодня ты должен проиграть, прими это.
Yo no merecía que me traicionaran de esta manera Я не заслужил такого предательства
(me duele), (me duele) (больно), (больно)
Yo le mande mil cartas recordándole Я отправил ему тысячу писем, напоминая ему
Que es dueña de mi vida si siempre será Что она владелица моей жизни, если она всегда будет
Yo le di la esperanza я дал ему надежду
De tener una mejor vida иметь лучшую жизнь
Un futuro mejor al Лучшее будущее для
Lado mío sin mentiras Моя сторона без лжи
Ella me dejo por tu posición Она оставила меня ради твоего положения
Le encanto tu propuesta y me abandono Ему понравилось твое предложение, и он бросил меня.
Ahora esta conmigo, yo soy su prometido Теперь она со мной, я ее жених
Eh se olvido de ti papi yo soy su elegido Эй, он забыл о тебе, папа, я его избранница
Sabes que porque tu no eres bachatero como yo Ты знаешь это, потому что ты не бачатеро, как я.
Verdad que si!Верно да!
victulio виктулио
No eres como yoo ты не такой как я
No eres como yoooo ты не такой как я
Yo sigo siendo yooooo я все еще йоооо
Estoy con el pueblo bachatero Я с людьми бачатеро
Como anoche!!! Как _____________ прошлой ночью!!!
El torito sigo siendo yo!Маленький бычок — это все еще я!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: