Перевод текста песни Decide - Heavens to Betsy

Decide (оригинал)

do you wanna get married baby
is that that the way he said it is that the way you asked him
i know you have to live your life and i live mine
but when i think about it it still makes me want to cry
i will decide my life
i will decide this time
no man is gonna rule my life, she said
i will decide my life
make a million promises that you won’t keep
holding on boygirl i’m dying in my sleep
wait for something different
holding on to nothing else but him,
him, him, him, him
i will decide my life
i will decide this time
no man is gonna rule my life, she said
i will decide this time
waiting on forever
waiting on tomorrow
waiting on a fairy tale
you get rid of all those traps they have set around you
but can you get rid of that seed they planted in your head?
i will decide my life
i will decide this time
no man is gonna rule my life, she said
i will decide this time
is he a real prince charming is he really worth it?
all those things i saw you give up i wait, i wait for a happy ending
but i could never say goodbye

Решать (перевод)

ты хочешь жениться, детка?
это так, как он сказал, это так, как вы спросили его
я знаю, что ты должен жить своей жизнью, а я живу своей
но когда я думаю об этом, мне все еще хочется плакать
я решу свою жизнь
на этот раз я решу
ни один мужчина не будет управлять моей жизнью, сказала она
я решу свою жизнь
дать миллион обещаний, которые вы не будете выполнять
держись за мальчика я умираю во сне
ждать чего-то другого
не держась ни за что, кроме него,
его, его, его, его
я решу свою жизнь
на этот раз я решу
ни один мужчина не будет управлять моей жизнью, сказала она
на этот раз я решу
ждать вечно
ждем завтра
жду сказку
вы избавляетесь от всех тех ловушек, которые они расставили вокруг вас
но можешь ли ты избавиться от того семени, которое они посадили тебе в голову?
я решу свою жизнь
на этот раз я решу
ни один мужчина не будет управлять моей жизнью, сказала она
на этот раз я решу
он настоящий очаровательный принц, он действительно того стоит?
все те вещи, которые я видел, ты отказался, я жду, я жду счастливого конца
но я никогда не мог попрощаться