Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Corium, исполнителя - Heaven Shall Burn. Дата выпуска: 15.09.2016
Язык песни: Английский
Corium(оригинал) | Панцирь(перевод на русский) |
| Supervision end to end, | Надзор непрерывен, |
| And unprovided for events beyond control. | Но не предусмотрен для неконтролируемых событий. |
| Once committed to progress, | Когда-то стремившиеся к прогрессу, |
| Now impelling the downturn, unable to confess. | Теперь провоцирующие его спад, не способны раскаяться. |
| Megalomania, fueled by long gone visionaries, | Мания величия, подпитанная давно умершими провидцами, |
| Reign of misguided futurist. | Правление идущего в неправильном направлении футуриста. |
| - | - |
| No reason to see, | Разрушительное забвение, которому они по-прежнему учат. |
| The cataclysmic silence, they still teach. | |
| - | - |
| In the name of progression | Не дающего выбора. |
| Admitting of no option. | Технология проповедников ввела в заблуждение, |
| Technology evangelists misled, | Воспоминание о беспощадном бедствии. |
| - | - |
| An evocation of relentless distress. | Теперь павшие с высот своей победы. |
| - | - |
| Now fallen from the highs of your victory. | По-прежнему неразборчивы, |
| Still undiscerning, | Постоянно в мучениях. |
| On and on into misery. | |
| - | - |
| Swallow their timeworn doctrines | Впитывая ложь словно распавшийся йод. |
| Absorbing the lies like released iodine. | Без протеста нет стремления |
| Without protest there is no yearning | Избавиться от проклятия. |
| For deliverance from malediction. | |
| - | - |
| No reason to see, | В разрушительном забвении, которое они по-прежнему проповедуют. |
| Into cataclysmic silence, they still preach. | |
| - | - |
| In the name of progression, | Воспоминание о неизбежном возмездии. |
| Evocation of a certain nemesis. | Бездействие во имя прогресса. |
| Standstill in the name of progression. | |
| - | - |
| We lost control... | Мы потеряли контроль... |
| - | - |
| Fallen from the highs of your victory. | Павшие с высот своей победы. |
| Still undiscerning, | |
| On and on into misery. | По-прежнему неразборчивы, |
| - | - |
| In the name of progression, | |
| In silence they still teach. | Во имя прогресса, |
| - | - |
| They bought this fatal regression, | Они купили эту роковую регрессию, |
| On and on into misery. | Постоянно в мучениях. |
Corium(оригинал) |
| Supervision end to end and unprovided |
| For events beyond control |
| Once committed to progress |
| Now impelling the downturn, unable to confess |
| Megalomania, fueled by long gone visionaries |
| Reign of misguided futurist |
| No reason to see, the cataclysmic silence they still teach |
| In the name of progression, admitting of no option |
| Technology evangelists misled |
| An evocation of relentless distress |
| Now fallen from the highest of your victory |
| Still undiscerning, on and on into misery |
| Swallow their timeworn doctrines |
| Absorbing the lies like released iodine |
| Without protest |
| There is no yearning for deliverance from malediction |
| No reason to see, the cataclysmic silence they still teach |
| In the name of progression, evocation of a certain nemesis |
| Standstill in the name of progression, we lost control |
| Now fallen from the highest of your victory |
| Still undiscerning, on and on into misery |
| In the name of progression, in silence they still teach |
| They bought this fatal regression |
| On and on into misery |
Кожа(перевод) |
| Сквозной и непредоставленный контроль |
| Для событий, не поддающихся контролю |
| После того, как вы стремитесь к прогрессу |
| Теперь провоцируя спад, не в силах признаться |
| Мегаломания, подпитываемая давно ушедшими провидцами |
| Царствование заблудшего футуриста |
| Нет причин видеть, катастрофическая тишина, которую они все еще учат |
| Во имя прогресса, не допуская выбора |
| Проповедники технологий ввели в заблуждение |
| Вызов безжалостного страдания |
| Теперь упал с вершины вашей победы |
| Все еще неразборчивый, снова и снова в страданиях |
| Проглотите их изношенные доктрины |
| Поглощая ложь, как выпущенный йод |
| Без протеста |
| Нет стремления к избавлению от проклятия |
| Нет причин видеть, катастрофическая тишина, которую они все еще учат |
| Во имя прогресса вызов определенного врага |
| Остановка во имя прогресса, мы потеряли контроль |
| Теперь упал с вершины вашей победы |
| Все еще неразборчивый, снова и снова в страданиях |
| Во имя прогресса, в тишине они все еще учат |
| Они купили этот фатальный регресс |
| Снова и снова в страдания |