Перевод текста песни March - Heaven's Cry

March (оригинал)

To set myself for battle
To defend ourselves from gore
And to kill in the name of god, you see
Is not what I meant to be
So don’t ask me
We must protect ourselves from slavery
The desolation army is coming in fury
They’ll steal our bread, our wine and our wives
Oh, let him leave
I cannot leave my ways behind
Listen to the words he sings
This is a crime against mankind
Oh, let him leave
In the woods he’ll be safe as a king
I can’t fight
Why don’t you get it
The march isn’t right
I’m seeking a sanctuary
To last
And what a funny thing to think of such nonsense
You ask me to erase the ways that I’ve been taught
To kill a man always been the darkest sin
And now you urge me to be part of the genocide
Forget about the teachings, little man
In times of war we all must compromise
You have to think about me and your mother
I’m leaving this place behind new sanctuary
Don’t leave us now
We need you here now
We have to win the final debate
Your father told you
Don’t ever make that mistake
Freedom and liberty
He is gone now
Can’t stop him now
We have to win the final debate
We must change the scheme
For our own sake
Changes, stagnation, truth, lies
Light, chains, freedom and liberty
In my new sanctuary
Don’t leave us now
We need you here now
We have to win the final debate
Your father told you
Don’t ever make that mistake
Freedom and liberty
He is gone now
Can’t stop him now
We have to win the final debate
We must change the scheme
For our own sake

Март (перевод)

Чтобы подготовиться к битве
Чтобы защитить себя от крови
И убивать во имя бога, понимаешь
Это не то, чем я хотел быть
Так что не спрашивайте меня
Мы должны защитить себя от рабства
Армия запустения приходит в ярости
Они украдут наш хлеб, наше вино и наших жен
О, пусть уходит
Я не могу оставить свои пути позади
Слушайте слова, которые он поет
Это преступление против человечества
О, пусть уходит
В лесу он будет в безопасности, как король
я не могу драться
Почему ты не понимаешь
Марш не подходит
Я ищу убежище
Длиться
И что смешно думать о такой ерунде
Вы просите меня стереть способы, которым меня учили
Убить человека всегда было самым тяжким грехом
А теперь вы призываете меня участвовать в геноциде
Забудь об учениях, маленький человек
Во время войны мы все должны идти на компромисс
Ты должен думать обо мне и своей матери
Я покидаю это место за новым убежищем
Не оставляй нас сейчас
Ты нужен нам здесь и сейчас
Мы должны выиграть финальные дебаты
Твой отец сказал тебе
Никогда не делайте эту ошибку
Свобода и свобода
Его больше нет
Не могу остановить его сейчас
Мы должны выиграть финальные дебаты
Мы должны изменить схему
Ради нас самих
Изменения, застой, правда, ложь
Свет, цепи, свобода и воля
В моем новом святилище
Не оставляй нас сейчас
Ты нужен нам здесь и сейчас
Мы должны выиграть финальные дебаты
Твой отец сказал тебе
Никогда не делайте эту ошибку
Свобода и свобода
Его больше нет
Не могу остановить его сейчас
Мы должны выиграть финальные дебаты
Мы должны изменить схему
Ради нас самих