Перевод текста песни Empire's Doll - Heaven's Cry

Empire's Doll (оригинал)

As a monarch you have grown
To expect more for your own
And every step you fake
Is to secure this fate
You’re destined to be
A doll on its knees
Following an aged plan
From your silly elitist clan
Egocentric doll
Did you really think you were the promised child?
When did you realize you couldn’t choose the path?
Following the footsteps of your legacy
You start to drown in a perverted sea
All hail to the empire’s doll!
The one watching who minds us all
Your deceitful speeches induce fear
In the elders and the meek
When lies turn to truth
Through your distorted point of view
With your gentle look hiding
Your addiction to power and greed
When your order takes it all
And ‘vampires' us all
Egocentric doll
Did you really think you could fool us all?
That the play would really establish the norm?
A new generation awaiting for thee
For they see what you have not yet seen
All blames to the empire’s doll!
The one who enslaved and fooled us all!
Damned cult!
The end of your reign
Egocentric doll

Кукла империи (перевод)

Как монарх вы выросли
Ожидать большего от собственного
И каждый шаг ты подделываешь
Обеспечить эту судьбу
Вам суждено быть
Кукла на коленях
Следуя старому плану
Из вашего глупого элитарного клана
Эгоцентричная кукла
Вы действительно думали, что вы были обещанным ребенком?
Когда вы поняли, что не можете выбрать путь?
Следуя по стопам вашего наследия
Вы начинаете тонуть в извращенном море
Да здравствует кукла империи!
Тот, кто наблюдает за всеми нами
Ваши лживые речи вызывают страх
В старших и кротких
Когда ложь превращается в правду
Через вашу искаженную точку зрения
С твоим нежным взглядом скрывая
Ваша склонность к власти и жадности
Когда ваш заказ занимает все
И «вампиры» нас всех
Эгоцентричная кукла
Ты действительно думал, что сможешь обмануть всех нас?
Что пьеса действительно установит норму?
Новое поколение ждет тебя
Ибо они видят то, чего вы еще не видели
Во всем виновата кукла империи!
Тот, кто поработил и одурачил всех нас!
Проклятый культ!
Конец вашего правления
Эгоцентричная кукла