Перевод текста песни Done Drifting - Heather Nova

Done Drifting (оригинал)

I’m done drifting, I’m ready for living
I’m done drifting, I’m ready for living
With you
And though the world is big and wide
What I want is peace inside
And though there’s still so much to do
All I need is you
I’m done searching, I’m ready to dig in
I’m done searching, I’m ready for dig in
With you
And though we still have far to go
That’s alright, we’ll take it slow
And though the days are often long
With you here I can be strong
I’m done wishing, I’m ready to giving
I’m done wishing, I’m ready for giving
With you
And though the world is big and wide
What I want is peace inside
And though there’s still so much to do
All I need is you

Хватит Дрифтовать (перевод)

Я закончил дрейфовать, я готов жить
Я закончил дрейфовать, я готов жить
С тобой
И хотя мир большой и широкий
Чего я хочу, так это покоя внутри
И хотя еще так много нужно сделать
Все что мне нужно это ты
Я закончил поиски, я готов копаться
Я закончил поиски, я готов к копанию
С тобой
И хотя нам еще далеко идти
Все в порядке, мы будем делать это медленно
И хотя дни часто длинные
С тобой здесь я могу быть сильным
Я устал желать, я готов дать
Я закончил желать, я готов дать
С тобой
И хотя мир большой и широкий
Чего я хочу, так это покоя внутри
И хотя еще так много нужно сделать
Все что мне нужно это ты