Перевод текста песни Shell Shock - Heart

Shell Shock (оригинал)

I can snap my fingers and get quick results
I can wink my eyes and melt their little hearts
Something hit me brought me to my knees
Something hit me, no remedies
You came out shooting, you left me stunned
I know I’m losing it, look what you have done
Shell shock shell shock
You got me in your love lock
Shell shock shell shock
I can’t escape it no I can’t shake it You crept up behind me A rival to my heart
Hit me with your charms baby
Caught me in the dark
You made me like a bandit, made yourself a hero
I couldn’t stand it, will power zero
You came out shooting, you left me stunned
I know I’m losing it, look what you have done
Shell shock shell shock
You got me in a love lock
Shell shock shell shock
I can’t escape it no, I can’t shake it But I like it, I like it a lot
I like it, I like it a lot
Shell shock shell shock
Something hit me brought me to my knees
Something hit me, no remedies
You came out shooting, you left me stunned
I know I’m losing it, look what you have done
Shell shock shell shock
Shell shock shell shock
Shell shock shell shock
Shell shock shell shock

Контузия (перевод)

Я могу щелкнуть пальцами и быстро получить результат
Я могу подмигнуть и растопить их маленькие сердца
Что-то ударило меня, поставило на колени
Что-то ударило меня, никаких средств правовой защиты
Ты вышел стрелять, ты оставил меня ошеломленным
Я знаю, что теряю его, посмотри, что ты сделал
Контузионный шок Контузионный шок
Ты запер меня в своем любовном замке
Контузионный шок Контузионный шок
Я не могу избежать этого, нет, я не могу поколебать его, Ты подкрался ко мне сзади, Соперник в моем сердце.
Ударь меня своими чарами, детка
Поймал меня в темноте
Ты сделал меня бандитом, сделал себя героем
Я не выдержал, будет сила ноль
Ты вышел стрелять, ты оставил меня ошеломленным
Я знаю, что теряю его, посмотри, что ты сделал
Контузионный шок Контузионный шок
Ты запер меня в любовном замке
Контузионный шок Контузионный шок
Я не могу избежать этого, нет, я не могу избавиться от этого, но мне это нравится, мне это очень нравится.
Мне это нравится, мне это очень нравится
Контузионный шок Контузионный шок
Что-то ударило меня, поставило на колени
Что-то ударило меня, никаких средств правовой защиты
Ты вышел стрелять, ты оставил меня ошеломленным
Я знаю, что теряю его, посмотри, что ты сделал
Контузионный шок Контузионный шок
Контузионный шок Контузионный шок
Контузионный шок Контузионный шок
Контузионный шок Контузионный шок