Перевод текста песни The Widow of Magnolia - He Is Legend

The Widow of Magnolia (оригинал)

I tasted the sea in the night air
It seemed to be calling out to me
Her mistress was there, clinging to my hair
Singing passionately
I can see you there on the shoreline
You changed the color of each eye
And if that whale had left my belongings
I would have asked you then to be my wife
Magnolia
I’ll be coming home
I’ll be coming home
Real soon
I dreamt of your body late last night
Electricity poured from my throat
Please baby, come down to the shoreline
Hear the last song that I ever wrote
My dear, you swore you’d make it home by morning
Now every day I sit and stare at the sea
And every wave to crash without warning signs
How you chose the ocean floor over me
Magnolia
I’ll be coming home
I’ll be coming home
Real soon
Well, all the sailors have told me
You ain’t coming home
It’s been six months
I feel so alone
Well, I’ve been trying so hard
I just can’t get home
It’s been too long
I guess I give up
Magnolia
I’ll be coming home
I’ll be coming home
Real soon

Вдова Магнолии (перевод)

Я попробовал море в ночном воздухе
Казалось, оно зовет меня
Ее хозяйка была там, цепляясь за мои волосы
Пение страстно
Я вижу тебя там, на берегу
Вы изменили цвет каждого глаза
И если бы этот кит оставил мои вещи
Я бы попросил тебя тогда быть моей женой
Магнолия
я приду домой
я приду домой
Очень скоро
Мне снилось твое тело прошлой ночью
Электричество вылилось из моего горла
Пожалуйста, детка, спустись на берег
Услышьте последнюю песню, которую я когда-либо написал
Дорогая, ты поклялась, что вернешься домой к утру
Теперь каждый день я сижу и смотрю на море
И каждая волна разбивается без предупредительных знаков
Как ты предпочла мне океанское дно
Магнолия
я приду домой
я приду домой
Очень скоро
Ну, все моряки сказали мне
Ты не вернешься домой
Прошло шесть месяцев
Я чувствую себя таким одиноким
Ну, я так старался
Я просто не могу вернуться домой
Это было слишком долго
я думаю, я сдаюсь
Магнолия
я приду домой
я приду домой
Очень скоро