| Is there a place that we can go to teach the children not to grow?
| Есть ли место, куда мы можем пойти, чтобы научить детей не расти?
|
| Where lovers don’t remember where they met and heartbreak is easy to forget?
| Где влюбленные не помнят, где встретились, а разбитое сердце легко забыть?
|
| Is there no love to speak of?
| О любви не может быть и речи?
|
| I’m looking for a new place to call home
| Я ищу новое место, которое можно назвать домом
|
| There has to be a closer country where love can live near me
| Должна быть более близкая страна, где любовь может жить рядом со мной.
|
| I’ve got to find it because I’m not seeing clearly
| Я должен найти это, потому что я не вижу ясно
|
| There is someone knocking on my door
| Кто-то стучит в мою дверь
|
| No one lives here anymore
| Здесь больше никто не живет
|
| Don’t I know you?
| Разве я тебя не знаю?
|
| You’ve got to believe me We met yesterday
| Ты должен мне поверить Мы встретились вчера
|
| Don’t I know you?
| Разве я тебя не знаю?
|
| I don’t believe this bar is closing sir
| Я не верю, что этот бар закрывается, сэр.
|
| Don’t I know you? | Разве я тебя не знаю? |
| (I guess I never did)
| (думаю, я никогда этого не делал)
|
| Is there a place that we can go to teach the children not to grow?
| Есть ли место, куда мы можем пойти, чтобы научить детей не расти?
|
| Where lovers don’t remember where they met and heartbreak is easy to forget?
| Где влюбленные не помнят, где встретились, а разбитое сердце легко забыть?
|
| There has to be a closer country where love can live near me
| Должна быть более близкая страна, где любовь может жить рядом со мной.
|
| I’ve got to find it because I’m not seeing clearly
| Я должен найти это, потому что я не вижу ясно
|
| There is someone knocking on my door
| Кто-то стучит в мою дверь
|
| No one lives here anymore
| Здесь больше никто не живет
|
| There is no love | Любви нет |