Перевод текста песни That's Nasty - He Is Legend

That's Nasty (оригинал)

Try and wrap your head around it
How long have you been surrounded?
Try and be alone and not lonely
This is a familiar story
So tired and so boring
You don’t wanna know if it don’t involve me
And now you do what you want to do
Whenever you want to
But baby that’s nasty
And now you do what you want to do
Whenever you want to
You gotta leave me be
And now you’re trying to create a scandal
But you’ve got to find a different handle
It’s not that bad just wait and see
And boy, you’re missing out on everything
Every note you sing will burn your throat
Like warm whiskey
And you will not grow if you don’t learn how
To breathe
And now you do what you want to do
Whenever you want to
But baby that’s nasty
And now you do what you want to do
Whenever you want to
You gotta leave me be
And are we all alone in here?
Are we special, are we real?
Is this what makes you feel alive?
And are we all alone in here?
Are we special, or just weird?
Is this what makes you feel alive?
No, I’m not feeling alive
Not feeling alive
No, I’m not feeling alive
But I feel just fine

(перевод)

Попробуйте и оберните голову вокруг него
Как давно вы окружены?
Попробуйте быть одиноким и не одиноким
Это знакомая история
Так устал и так скучно
Вы не хотите знать, если это не связано со мной
И теперь вы делаете то, что хотите делать
Всякий раз, когда вы хотите
Но, детка, это противно
И теперь вы делаете то, что хотите делать
Всякий раз, когда вы хотите
Ты должен оставить меня в покое
А теперь пытаетесь устроить скандал
Но вам нужно найти другую ручку
Это не так уж и плохо, просто подожди и увидишь
И мальчик, ты упускаешь все
Каждая нота, которую вы поете, обожжет вам горло
Как теплый виски
И вы не будете расти, если не научитесь
Дышать
И теперь вы делаете то, что хотите делать
Всякий раз, когда вы хотите
Но, детка, это противно
И теперь вы делаете то, что хотите делать
Всякий раз, когда вы хотите
Ты должен оставить меня в покое
И мы все здесь одни?
Мы особенные, мы настоящие?
Это то, что заставляет вас чувствовать себя живым?
И мы все здесь одни?
Мы особенные или просто странные?
Это то, что заставляет вас чувствовать себя живым?
Нет, я не чувствую себя живым
Не чувствую себя живым
Нет, я не чувствую себя живым
Но я чувствую себя прекрасно