Перевод текста песни Mean Shadow - He Is Legend

Mean Shadow (оригинал)

Imagine the surprise
We finally let him know
He has the devil’s eyes
And that’s unhealable
In between mean shadows
Sit back, relax, let your mind flow
Forget your worries, all your troubles
Let them free now, let them go
In no time you’ll be haunted by my words
In no time you’ll be stoned like two dead birds
You know I am all you need
Bound to the top of your family tree
And I’ll be there everyday
So kick and scream if you feel better
But you’ll never get away
You’re gonna be surprised
Well, I’ve got to let you know
You’ve got the devil’s eyes
Now you’re casting out his shadow
Sit back, relax, enjoy the show
Why you rushing?
What’s your hurry?
You ain’t got nowhere to go
Just focus on the sound of my voice
No, you ain’t buying hocus pocus
But I ain’t selling you no choice
And you know I am all you need
Bound to the top of your family tree
And I’ll be there everyday
So kick and scream if you feel better
But you’ll never get away
Don’t you turn out the light
Don’t plan on shutting my eyes
Don’t you turn out the light
Some things go bump in the night
Afraid of my shadow
Afraid of my shadow

Средняя Тень (перевод)

Представьте себе сюрприз
Мы наконец дали ему знать
У него глаза дьявола
И это неизлечимо
Между злыми тенями
Сядьте поудобнее, расслабьтесь, позвольте своему разуму течь
Забудь свои заботы, все свои проблемы
Отпусти их сейчас, отпусти их
В мгновение ока тебя будут преследовать мои слова
В мгновение ока вы будете побиты камнями, как две мертвые птицы
Ты знаешь, что я все, что тебе нужно
Привязан к вершине вашего генеалогического древа
И я буду там каждый день
Так что пинайте и кричите, если вам лучше
Но ты никогда не уйдешь
Вы будете удивлены
Что ж, я должен сообщить вам
У тебя глаза дьявола
Теперь ты отбрасываешь его тень
Устройтесь поудобнее, расслабьтесь, наслаждайтесь шоу
Почему ты спешишь?
Куда вы торопитесь?
Вам некуда идти
Просто сосредоточься на звуке моего голоса
Нет, ты не покупаешь фокус-покус
Но я не продаю тебе выбора
И ты знаешь, что я все, что тебе нужно
Привязан к вершине вашего генеалогического древа
И я буду там каждый день
Так что пинайте и кричите, если вам лучше
Но ты никогда не уйдешь
Не выключай свет
Не планируй закрывать глаза
Не выключай свет
Некоторые вещи рушатся ночью
Боюсь своей тени
Боюсь своей тени