Перевод текста песни (((louds - He Is Legend

(((louds (оригинал)

I’m a blind man
In a dark room
And I’m searching for that black cat
I gotta move before he moves
Cause I think he’s crossed my every path
I’m a bad man
And you know that
But you’re still standing on my doormat
With a mirror in each hand
And I’m gonna knock you down again
Mirror, mirror can’t you see
That something’s got a hold on me
And I’m not feeling very well
Mirror, mirror on the wall
I’m not sure who made you fall
I don’t remember anything (Do you remember me?)
I’m a blind man
In a dark room
And I’m looking for that black cat
I gotta move before he moves
Cause I think he’s crossed my every path
I’m a bad man
And with that said
You drew a 13 on my forehead
I can’t let you come back in
If you’re planning on leaving me again
Mirror, mirror on the floor
You’re showing me something I’m sure
Lying at my feet
Mirror, mirror all around
Each face lying on the ground
They’re laughing at everything (Do you remember me?)
I’m a blind man
In a dark room
And I’m looking for that black cat
I gotta move before he moves
Cause I think he’s crossed my every path
I’m a sick man
So stay away
And baby stop walking over my grave
I’ve got half a mind to doubt
That my bad luck is ever running out
Mirror, mirror on the wall
It was me who made you fall
Mirror, mirror can’t you see
You have got a hold on me

(((громко (перевод)

я слепой
В темной комнате
И я ищу эту черную кошку
Я должен двигаться, прежде чем он двигается
Потому что я думаю, что он пересек все мои пути
я плохой человек
И ты знаешь это
Но ты все еще стоишь на моем коврике
С зеркалом в каждой руке
И я собираюсь снова сбить тебя с ног
Зеркало, зеркало, разве ты не видишь
Это что-то держит меня
И я не очень хорошо себя чувствую
Зеркало, зеркало на стене
Я не уверен, кто заставил тебя упасть
Я ничего не помню (Ты меня помнишь?)
я слепой
В темной комнате
И я ищу эту черную кошку
Я должен двигаться, прежде чем он двигается
Потому что я думаю, что он пересек все мои пути
я плохой человек
И с этим сказал
Ты нарисовал 13 у меня на лбу
Я не могу позволить тебе вернуться
Если ты собираешься снова уйти от меня
Зеркало, зеркало на полу
Ты показываешь мне что-то, я уверен
Лежа у моих ног
Зеркало, зеркало вокруг
Каждое лицо лежит на земле
Они смеются над всем (Помнишь меня?)
я слепой
В темной комнате
И я ищу эту черную кошку
Я должен двигаться, прежде чем он двигается
Потому что я думаю, что он пересек все мои пути
я больной человек
Так что держитесь подальше
И, детка, перестань ходить по моей могиле
У меня есть половина ума, чтобы сомневаться
Что мои неудачи когда-либо заканчиваются
Зеркало, зеркало на стене
Это я заставил тебя упасть
Зеркало, зеркало, разве ты не видишь
Ты держишься за меня