| Lately you’ve been so mean, it’s guaranteed
| В последнее время ты был таким злым, это гарантировано
|
| Your life’s a sweet sixteen at thirty-three
| Твоя жизнь - сладкие шестнадцать в тридцать три
|
| You’ve had it up to here with both hemispheres
| У вас было это до сих пор с обоими полушариями
|
| With no one left to revere, you my dear
| Никого не осталось почитать, ты, моя дорогая
|
| A scientist on TV, said aliens will be
| Ученый по телевизору сказал, что инопланетяне будут
|
| The big discovery of the Century
| Большое открытие века
|
| And you must be very pleased, this finally could mean
| И вы должны быть очень довольны, это, наконец, может означать
|
| There’s someone you can deem, worthy of your esteem
| Есть кто-то, кого вы можете считать достойным вашего уважения
|
| I’ve blamed myself for years, but it appears
| Я винил себя в течение многих лет, но это кажется
|
| There’s nothing I could cheer to stop your tears
| Нет ничего, что я мог бы подбодрить, чтобы остановить твои слезы
|
| A scientist on TV, said aliens will be
| Ученый по телевизору сказал, что инопланетяне будут
|
| The big discovery of the Century
| Большое открытие века
|
| And you must be very pleased, this finally could mean
| И вы должны быть очень довольны, это, наконец, может означать
|
| There’s someone you can deem, worthy of your esteem | Есть кто-то, кого вы можете считать достойным вашего уважения |