Перевод текста песни Stagefright - Hawk Nelson

Stagefright (оригинал)

Every time when I close my eye
I catch a glimpse of the west coast sun-rise
And I can tell you, you’re just as beautiful
Overwhelmed by the fear and stagefright
You’re the only one in my spotlight
Even when you don’t feel so beautiful
We’ve got one chance, we’ve got one chance
We’ve got on chance to shine, to shine
Still awake at the start of daylight
I miss you bad but I swear I’m alright
I’ll see you soon, when the leaves turn colorful
I see your face in my own reflection
Scan the crowd but there’s no connection
Without you, nothing feels like home
We’ve got one chance, we’ve got one chance
We’ve got on chance to shine
We’ve got one chance to make things right
We’ve got on chance to shine, to shine
To shine, to shine
We’ve got one chance to make things right
We’ve got on chance to shine
Oh, we’ve got one chance, we’ve got one chance
We’ve got on chance to shine

(перевод)

Каждый раз, когда я закрываю глаза
Я мельком вижу восход солнца на западном побережье
И я могу сказать тебе, ты такая же красивая
Ошеломленный страхом и страхом перед сценой
Ты единственный в моем центре внимания
Даже если ты не чувствуешь себя такой красивой
У нас есть один шанс, у нас есть один шанс
У нас есть шанс сиять, сиять
Все еще бодрствует в начале дневного света
Я очень скучаю по тебе, но клянусь, я в порядке
Скоро увидимся, когда листья станут красочными
Я вижу твое лицо в своем отражении
Сканируй толпу, но связи нет
Без тебя ничто не похоже на дом
У нас есть один шанс, у нас есть один шанс
У нас есть шанс сиять
У нас есть один шанс все исправить
У нас есть шанс сиять, сиять
Сиять, сиять
У нас есть один шанс все исправить
У нас есть шанс сиять
О, у нас есть один шанс, у нас есть один шанс
У нас есть шанс сиять