| This evening at sundown
| Этим вечером на закате
|
| We meet in our small town
| Мы встречаемся в нашем маленьком городке
|
| Everyone’s going without ever knowing
| Все идут, даже не зная
|
| To meet for the countdown
| Встретиться для обратного отсчета
|
| Our friends and our families
| Наши друзья и наши семьи
|
| All hangout at Riley’s
| Все тусовки у Райли
|
| We stay for a while and jam out Guiel
| Мы остаемся на некоторое время и заглушаем Гиэля
|
| Then walk on down George Street
| Затем идите по Джордж-стрит.
|
| And this road we choose, nothing to lose at all
| И эту дорогу мы выбираем, нечего терять
|
| That’s the way it was and the way it is
| Так было и так есть
|
| Gone are the old days
| Ушли старые времена
|
| Now we’re on to something new
| Теперь мы готовимся к чему-то новому
|
| Our lives in the fast lane
| Наша жизнь на скоростной полосе
|
| Though it’s not the same without you
| Хотя это не то же самое без тебя
|
| It’s not the same without you
| Это не то же самое без тебя
|
| Shows at the Gordon Best
| Шоу в Gordon Best
|
| And hockey at Northcrest
| И хоккей в Норткресте
|
| Our malls were a disgrace
| Наши торговые центры были позором
|
| Remember Portage Place
| Помните Portage Place
|
| When we got kicked out
| Когда нас выгнали
|
| And told to never show our face
| И сказали никогда не показывать свое лицо
|
| This road we choose, nothing to lose at all
| Эту дорогу мы выбираем, нам нечего терять
|
| That’s the way it was and the way it is
| Так было и так есть
|
| Gone are the old days
| Ушли старые времена
|
| Now we’re on to something new
| Теперь мы готовимся к чему-то новому
|
| Our lives in the fast lane
| Наша жизнь на скоростной полосе
|
| Though it’s not the same without you
| Хотя это не то же самое без тебя
|
| It’s not the same without you
| Это не то же самое без тебя
|
| We will keep, on our feet
| Мы будем держаться на ногах
|
| In the streets that will never sleep
| На улицах, которые никогда не будут спать
|
| Gone are the old days
| Ушли старые времена
|
| Now we’re on to something new
| Теперь мы готовимся к чему-то новому
|
| Our lives in the fast lane
| Наша жизнь на скоростной полосе
|
| Though it’s not the same without you
| Хотя это не то же самое без тебя
|
| It’s not the same without you | Это не то же самое без тебя |