Перевод текста песни Let's Dance - Hawk Nelson

Let's Dance (оригинал)

They teach us how to talk, they’ll teach us how to walk
They’ll teach us how to dance just like this
They’ll teach us how to dress in nothin' but the best
It’s all about success
Why do we fill our heads
With these things that all make no sense?
We’re no different from the rest
We’re all just tryin' to shake this mess
And I don’t wanna look inside myself
'Cause then I’ll have to change somethin' else
And I don’t want to live with someone else I’m
Happy in my skin bein' myself, let’s dance, let’s dance
They teach us how to roll, make 'em lots of dough
Money is the god we work for
Keep up with the style, this artificial smile
Will only last a while
Why do we fill our heads
With these things that all make no sense?
We’re no different from the rest
We’re all just tryin' to shake this mess
But I don’t wanna look inside myself
'Cause then I’ll have to change somethin' else
And I don’t want to live with someone else
I’m happy in my skin bein' myself, let’s dance
I don’t wanna look inside myself
'Cause then I’ll have to change somethin' else
And I don’t want to live like someone else
I’m happy in my skin bein' myself
I don’t wanna look inside myself
'Cause then I’ll have to change somethin' else
And I don’t want to live with someone else
I’m happy in my skin bein' myself
I don’t wanna look inside myself
'Cause then I’ll have to change somethin' else
No, I don’t want to live like someone else
I’m happy in my skin bein' myself, let’s dance, let’s dance

Давай Потанцуем (перевод)

Они учат нас говорить, они научат нас ходить
Они научат нас так танцевать
Они научат нас, как одеваться только в лучшее
Все дело в успехе
Почему мы набиваем себе голову
С этими вещами, которые не имеют смысла?
Мы ничем не отличаемся от остальных
Мы все просто пытаемся встряхнуть этот беспорядок
И я не хочу заглядывать внутрь себя
Потому что тогда мне придется что-то изменить
И я не хочу жить с кем-то другим, я
Счастлив в моей коже быть самим собой, давай танцевать, давай танцевать
Они учат нас, как катиться, делают много теста
Деньги - это бог, для которого мы работаем
Следите за стилем, эта искусственная улыбка
Продлится недолго
Почему мы набиваем себе голову
С этими вещами, которые не имеют смысла?
Мы ничем не отличаемся от остальных
Мы все просто пытаемся встряхнуть этот беспорядок
Но я не хочу заглядывать внутрь себя
Потому что тогда мне придется что-то изменить
И я не хочу жить с кем-то еще
Я счастлив в своей коже быть самим собой, давай потанцуем
Я не хочу заглядывать внутрь себя
Потому что тогда мне придется что-то изменить
И я не хочу жить как кто-то другой
Я счастлив в своей коже быть самим собой
Я не хочу заглядывать внутрь себя
Потому что тогда мне придется что-то изменить
И я не хочу жить с кем-то еще
Я счастлив в своей коже быть самим собой
Я не хочу заглядывать внутрь себя
Потому что тогда мне придется что-то изменить
Нет, я не хочу жить как кто-то другой
Я счастлив в своей коже быть самим собой, давай танцевать, давай танцевать