Перевод текста песни Is Forever Enough - Hawk Nelson

Is Forever Enough (оригинал)

What makes all of us hate?
We’re all the same
We roll the dice
And we play your game
We complicate
Show us the way
Before it’s too late
And the whole thing breaks
We have a name
We all create
Everything else
The mistakes we made
We’ll make a change
We’ll concentrate
Before we suffocate
Can’t hold this in
And keep it quiet any longer
I’ve fallen in
And now this feeling’s getting stronger
Take my breath away
Now I’m trying to get up
I’m trying to retrace
My steps back
To wherever I messed up
Is forever enough?
I’m holding on
I know you’ll be there
Whenever I wake up
What makes everything change?
We’re not the same
We all get stuck in the same cliché
We’re taking aim
We dominate
Put on the pressure
Then the whole thing breaks
How come we wait?
Why do we hate?
We’re falling away like the last crusade
We rearrange
We need to change
Before we suffocate
Can’t hold this in
And keep it quiet any longer
I’ve fallen in
And now this feeling’s getting stronger
Take my breath away
Now I’m trying to get up
I’m trying to retrace
My steps back
To where ever I messed up
Is forever enough?
I’m holding on
I know you’ll be there whenever I wake up
Now I’m trying to get up
I’m trying to retrace
I’ve fallen in
And now this feeling’s getting stronger
You take my breath away
Now I’m trying to get up
I’m trying to retrace
My steps back
To where ever I messed up
Is forever enough?
I’m holding on
I know you’ll be there
Whenever I wake up
Whenever I wake up
I know you’ll be there whenever I wake up
Whenever I wake up
If I wake up!
What makes all of us hate?
Show us the way
Before it' too late
And the whole thing breaks

Всегда Достаточно (перевод)

Что заставляет всех нас ненавидеть?
Мы все одинаковы
Мы бросаем кости
И мы играем в вашу игру
Мы усложняем
Покажи нам путь
Пока не поздно
И все ломается
У нас есть имя
Мы все создаем
Все остальное
Ошибки, которые мы сделали
Мы внесем изменения
Мы сконцентрируемся
Прежде чем мы задохнемся
Не могу держать это в
И молчи больше
я попал
И теперь это чувство становится сильнее
У меня перехватило дыхание
Теперь я пытаюсь встать
Я пытаюсь восстановить
Мои шаги назад
Куда бы я ни напортачил
Достаточно ли вечности?
я держусь
Я знаю, ты будешь там
Всякий раз, когда я просыпаюсь
Что заставляет все меняться?
Мы не такие
Мы все застряли в одном и том же клише
Мы прицеливаемся
Мы доминируем
Окажите давление
Тогда все ломается
Почему мы ждем?
Почему мы ненавидим?
Мы отступаем, как последний крестовый поход
Мы переставляем
Нам нужно изменить
Прежде чем мы задохнемся
Не могу держать это в
И молчи больше
я попал
И теперь это чувство становится сильнее
У меня перехватило дыхание
Теперь я пытаюсь встать
Я пытаюсь восстановить
Мои шаги назад
Туда, где я когда-либо ошибался
Достаточно ли вечности?
я держусь
Я знаю, ты будешь рядом, когда я проснусь.
Теперь я пытаюсь встать
Я пытаюсь восстановить
я попал
И теперь это чувство становится сильнее
От тебя перехватывает дыхание
Теперь я пытаюсь встать
Я пытаюсь восстановить
Мои шаги назад
Туда, где я когда-либо ошибался
Достаточно ли вечности?
я держусь
Я знаю, ты будешь там
Всякий раз, когда я просыпаюсь
Всякий раз, когда я просыпаюсь
Я знаю, ты будешь рядом, когда я проснусь.
Всякий раз, когда я просыпаюсь
Если я проснусь!
Что заставляет всех нас ненавидеть?
Покажи нам путь
Пока не слишком поздно
И все ломается